Restaurant Le Relais des Champs – Eugénie-les-Bains

Nous nous distinguons avec une Carte de Spécialités Régionales, une Cuisine Maison à base de produits frais & de saison, issus de produits locaux. Nous proposons un Menu du Jour Equilibré midi & soir tous les jours, un roulement de Menus variés sur 21 jours afin d'accompagner votre Cure Thermale.

The Relais des Champs is part of the Tourisme Gourmand des Landes network. Each ambassador of the network meets a rigorous set of specifications whose criteria address the attention paid to the reception of customers, the development of local products and the defense of short circuits We therefore distinguish ourselves with a true home cooking based on fresh & seasonal products, from local products. Specialists in natural cuisine, we offer daily dietetic menus of about 1400 calories specially adapted to accompany your spa treatment. A menu elaborated with the dietician of the thermal baths, ideal to accompany a slimming cure. Our team offers you 21 days of original and completely varied recipes If you prefer a special menu (vegetarian, gluten-free…), we will adapt to your needs. Do not hesitate to tell us when you make your reservation.

Das Relais des Champs ist Teil des Netzwerks Tourisme Gourmand des Landes. Jeder Botschafter des Netzwerks erfüllt ein strenges Pflichtenheft, dessen Kriterien die Aufmerksamkeit für den Empfang der Gäste, die Aufwertung der lokalen Produkte und die Verteidigung der kurzen Transportwege umfassen Wir zeichnen uns also durch eine echte Hausmannskost aus, die auf frischen und saisonalen Produkten aus der Region basiert. Als Spezialisten der Naturküche bieten wir Ihnen jeden Tag Diätmenüs mit ca. 1400 Kalorien an, die speziell auf Ihre Thermalkur abgestimmt sind. Ein mit der Ernährungsberaterin der Thermen ausgearbeitetes Menü, das sich ideal zur Begleitung einer Schlankheitskur eignet. Unser Team schlägt Ihnen 21 Tage lang originelle und vollkommen abwechslungsreiche Rezepte vor Sie bevorzugen ein spezielles Menü (vegetarisch, glutenfrei…), wir passen uns an. Zögern Sie nicht, uns dies

Het Relais des Champs maakt deel uit van het netwerk Tourisme Gourmand des Landes. Elke ambassadeur van het netwerk voldoet aan een streng lastenboek waarvan de criteria onder meer betrekking hebben op de ontvangst van klanten, de bevordering van lokale producten en de bescherming tegen kortsluiting Wij onderscheiden ons daarom met een echte thuiskeuken op basis van verse & seizoensgebonden producten, van lokale producten. Wij zijn gespecialiseerd in de natuurlijke keuken en bieden dagelijks dieetmenu's van ongeveer 1400 calorieën die speciaal zijn aangepast aan uw kuur. Een menu ontwikkeld met de diëtiste van het kuuroord, ideaal om een afslankkuur te begeleiden. Ons team biedt u 21 dagen lang originele en volledig gevarieerde recepten Als u een speciaal menu verkiest (vegetarisch, glutenvrij…), passen wij ons aan uw wensen aan. Aarzel niet om het ons te vertellen wanneer u reserve

El Relais des Champs forma parte de la red Tourisme Gourmand des Landes. Cada embajador de la red cumple con un riguroso pliego de condiciones cuyos criterios incluyen la atención a la recepción de clientes, la promoción de productos locales y la defensa de los cortocircuitos Por ello, nos distinguimos con una verdadera cocina casera basada en productos frescos y de temporada, procedentes de productos locales. Especialistas en cocina natural, ofrecemos menús dietéticos diarios de unas 1400 calorías especialmente adaptados para acompañar su tratamiento termal. Un menú elaborado con la dietista del balneario, ideal para acompañar una cura de adelgazamiento. Nuestro equipo le ofrece 21 días de recetas originales y totalmente variadas Si prefiere un menú especial (vegetariano, sin gluten…), nos adaptaremos a sus necesidades. No dude en decírnoslo cuando haga su reserva.

Ci distinguiamo dalla massa con un menu di specialità regionali e cucina casalinga a base di prodotti freschi, stagionali e locali. Offriamo un menu equilibrato del giorno a pranzo e a cena tutti i giorni e una rotazione di menu variegati nell'arco di 21 giorni per accompagnare le vostre Cure Termali.