Restaurant Le Relais de la Tour – Capdenac

Au restaurant le Chef vous propose une cuisine régionale traditionnelle "faite maison", régalez-vous d'une cuisine simple et goûteuse, qui varie au fil des saisons, élaborée avec des produits frais du terroir local. Notre restaurant se situe à Capdenac-le-Haut, à 6km de Figeac, sur la place du village médiéval, vous apprécierez notre environnement, notre terrasse ouverte en été, notre service rapide et notre sourire. Quelques unes de nos spécialités : • Fricassée de ris d’agneaux aux épices • Terrine de Foie gras de canard maison compotée aux figues • Pavé de veau de l’Aveyron • Crème brûlée à la liqueur de châtaigne • Grandes salades et Omelettes • Menus Groupes sur demande

At the restaurant, our Chef offers you traditional, home-cooked regional cuisine. Enjoy simple, tasty dishes that change with the seasons, made with fresh local produce. Our restaurant is located in Capdenac-le-Haut, 6km from Figeac, on the medieval village square. You'll appreciate our surroundings, our terrace open in summer, our fast service and our smile. Some of our specialities: ? Lamb sweetbread fricassee with spices ? Home-made duck foie gras terrine with fig compote ? Veal steak from Aveyron ? Crème brûlée with chestnut liqueur ? Large salads and omelettes ? Group menus on request

Im Restaurant bietet Ihnen der Chefkoch eine traditionelle regionale Küche, die "hausgemacht" ist. Genießen Sie eine einfache und schmackhafte Küche, die je nach Jahreszeit variiert und mit frischen Produkten aus der lokalen Region zubereitet wird. Unser Restaurant befindet sich in Capdenac-le-Haut, 6 km von Figeac entfernt, auf dem Platz des mittelalterlichen Dorfes. Sie werden unsere Umgebung, unsere im Sommer geöffnete Terrasse, unseren schnellen Service und unser Lächeln zu schätzen wissen. Einige unserer Spezialitäten : ? Frikassee von Lammbries mit Gewürzen ? ? Terrine von hausgemachter Entenleber mit Feigenkompott ? ? Kalbssteak aus dem Aveyron ? ? Gebrannte Creme mit Kastanienlikör ? ? Große Salate und Omelettes ? Gruppenmenüs auf Anfrage

In het restaurant biedt de chef-kok u traditionele, huisgemaakte streekgerechten. Geniet van eenvoudige, smakelijke gerechten die met de seizoenen veranderen, bereid met verse streekproducten. Ons restaurant bevindt zich in Capdenac-le-Haut, op 6 km van Figeac, op het plein van het middeleeuwse dorp. U zult onze omgeving, ons terras dat in de zomer geopend is, onze snelle service en onze glimlach op prijs stellen. Enkele van onze specialiteiten: ? Fricassee van lamszwezerik met kruiden ? Terrine van huisgemaakte eendenlever met vijgencompote ? Kalfssteak uit Aveyron ? Crème brûlée met kastanjelikeur ? Grote salades en omeletten ? Groepsmenu's op aanvraag

En el restaurante, el Chef le propone una cocina regional tradicional y casera. Disfrute de platos sencillos y sabrosos que cambian con las estaciones, elaborados con productos locales frescos. Nuestro restaurante está situado en Capdenac-le-Haut, a 6 km de Figeac, en la plaza del pueblo medieval. Apreciará nuestro entorno, nuestra terraza abierta en verano, nuestro servicio rápido y nuestra sonrisa. Algunas de nuestras especialidades: ? Fricasé de mollejas de cordero con especias ? Terrina de foie gras de pato casero con compota de higos ? Bistec de ternera de Aveyron ? Crème brûlée con licor de castañas ? Grandes ensaladas y tortillas ? Menús para grupos previa petición

Nel ristorante, lo chef vi propone una cucina regionale tradizionale e casalinga, con piatti semplici e gustosi che cambiano con le stagioni, preparati con prodotti freschi locali. Il nostro ristorante si trova a Capdenac-le-Haut, a 6 km da Figeac, sulla piazza del borgo medievale. Apprezzerete i nostri dintorni, la nostra terrazza aperta in estate, il nostro servizio veloce e il nostro sorriso. Alcune delle nostre specialità: ? Fricassea di animelle di agnello alle spezie ? Terrina di foie gras d'anatra fatto in casa con composta di fichi ? Bistecca di vitello dell'Aveyron ? Crème brûlée con liquore alle castagne ? Insalate e omelette ? Menu per gruppi su richiesta