Restaurant Atea – Bayonne

Restaurant attenant à l'Hôtel Les Genets, le restaurant Atea adopte une ambiance chaleureuse, sa grande terrasse ensoleillée vous permettra de déjeuner ou dîner à l’extérieur. L'entrée est un beau buffet charcuterie et crudités divers, les plats sont copieux et très savoureux. Plat du jour toujours local et très goûteux. Le vin est également mis en valeur avec une sélection de vin régionaux et quelques Châteaux. Personnel agréable et souriant et très efficace.

The restaurant adjacent to "the Genets" ; the chef suggests you a regional and sophisticated cooking. Air-conditioned dining room. A 60 square metre terrace to take advantage of the sunny days

Das an das Hotel Les Genets angeschlossene Restaurant Atea bietet eine gemütliche Atmosphäre und eine große Sonnenterrasse, auf der Sie im Freien zu Mittag oder zu Abend essen können. Die Vorspeise ist ein schönes Buffet mit verschiedenen Wurst- und Rohkostsorten, die Gerichte sind reichhaltig und sehr schmackhaft. Das Tagesgericht ist immer lokal und sehr schmackhaft. Auch der Wein wird mit einer Auswahl an regionalen Weinen und einigen Schlössern hervorgehoben. Angenehmes, lächelndes und sehr effizientes Personal.

Het restaurant Atea grenst aan Hotel Les Genets en heeft een warme sfeer. Op het grote zonnige terras kunt u buiten lunchen of dineren. Het voorgerecht is een mooi buffet met diverse koude vleeswaren en rauwkost, de gerechten zijn overvloedig en zeer smakelijk. De dagschotel is altijd lokaal en erg lekker. De wijn wordt ook benadrukt met een selectie van regionale wijnen en enkele Châteaux. Aangenaam, glimlachend en zeer efficiënt personeel.

El restaurante del hotel "les Gentes" ; el jefe de cocina le propone una cocina regional y refinada. el comedor climatizado le ofrece una terraza de 60 m2 para aprovechar de maravillosos dias soleados

Il ristorante Atea, adiacente all'Hotel Les Genets, è caratterizzato da un'atmosfera accogliente e da un'ampia terrazza soleggiata che permette di pranzare o cenare all'aperto. L'antipasto è un bel buffet con vari salumi e verdure crude, i piatti sono abbondanti e molto gustosi. Il piatto del giorno è sempre locale e molto gustoso. Il vino è anche evidenziato con una selezione di vini regionali e alcuni Châteaux. Personale piacevole, sorridente e molto efficiente.