Résidence Domitys le Pavillon de Diane – Thionville

C'est décidé ! A l'âge où ma raison me dictera que je ne peux plus vivre de manière autonome, je loue un appartement ici ! La résidence Domitys, accueille prioritairement des seniors. Ils disposent également d'appartement à vocation touristique dont le cadre épuré et moderne. Qu'à cela ne tienne, la piscine est accessible pour tous les résidents, le restaurant est ouvert, mais on pense bien à réserver avant. L'idée est de pouvoir mêler les générations au sein d'un même espace de vie. Osez pousser les portes de cet espace curieux et inventif ! Bonnes vacances !

It's decided! At the age when my reason will tell me that I can no longer live independently, I will rent an apartment here! The Domitys residence is primarily for seniors. They also have apartments for tourists with a refined and modern setting. The swimming pool is accessible to all residents, the restaurant is open, but you should make a reservation beforehand The idea is to be able to mix generations within the same living space Dare to push the doors of this curious and inventive space! Have a good vacation!

Es ist beschlossene Sache! In dem Alter, in dem mein Verstand mir sagt, dass ich nicht mehr selbstständig leben kann, werde ich hier eine Wohnung mieten! Die Residenz Domitys, nimmt vorrangig Senioren auf. Sie verfügen auch über touristisch genutzte Wohnungen, die sich durch ihre schlichte und moderne Einrichtung auszeichnen. Das Schwimmbad ist für alle Bewohner zugänglich, das Restaurant ist geöffnet, aber man sollte vorher reservieren Die Idee ist, dass sich die Generationen im selben Wohnraum vermischen können Trauen Sie sich, die Türen dieses neugierigen und erfinderischen Raums aufzustoßen! Schöne Ferien!

Het is beslist! Op de leeftijd dat ik niet meer zelfstandig kan wonen, huur ik hier een flat! De Domitys residentie is voornamelijk voor senioren. Ze hebben ook appartementen voor toeristen met een moderne, overzichtelijke sfeer. Het zwembad is toegankelijk voor alle bewoners, het restaurant is open, maar u dient vooraf te reserveren Het idee is om generaties te kunnen mengen binnen dezelfde leefruimte Durf de deuren van deze nieuwsgierige en inventieve ruimte te openen! Fijne vakantie!

¡Está decidido! Cuando mi razón me dicte que ya no puedo vivir de forma independiente, ¡alquilaré un piso aquí! La residencia Domitys está destinada principalmente a personas mayores. También disponen de pisos para turistas con un ambiente moderno y desenfadado. La piscina es accesible para todos los residentes, el restaurante está abierto, pero hay que hacer una reserva de antemano La idea es poder mezclar generaciones dentro del mismo espacio vital Atrévase a empujar las puertas de este curioso e inventivo espacio ¡Que tengas unas buenas vacaciones!

È deciso! Quando la ragione mi impone di non poter più vivere in modo indipendente, affitterò un appartamento qui! La residenza Domitys è destinata principalmente agli anziani. Dispongono anche di appartamenti per turisti dall'atmosfera moderna e ordinata. La piscina è accessibile a tutti i residenti, il ristorante è aperto, ma è necessario prenotare in anticipo L'idea è quella di poter mescolare le generazioni all'interno dello stesso spazio abitativo Osate spingere le porte di questo spazio curioso e inventivo! Buone vacanze!