RÉSIDENCE DE TOURISME LA BOUGAINVILLÉE – Balaruc-les-Bains

Située en centre ville à proximité de l'étang et de l'établissement thermal, la résidence, une des seules maisons vigneronnes de Balaruc, bénéficie d'une situation exceptionnelle. Cette demeure a su garder tout son charme et sa tranquillité, grâce à son jardin ombragé privatif de 2500 m². Chaque appartement est décoré de façon différente, avec beaucoup de raffinement. Ambiance familiale et conviviale. Jardin et mobilier de jardin à disposition. Services clientèle : location de linge, laverie automatique… Animaux acceptés.

Located in the city center near the pond and the thermal baths, the residence, one of the only winegrowers' houses in Balaruc, benefits from an exceptional situation This residence has kept all its charm and tranquility, thanks to its private shaded garden of 2500 m² Each apartment is decorated differently, with great refinement. Family and friendly atmosphere. Garden and garden furniture available. Customer services: linen rental, laundromat… Animals accepted.

Die Residenz, eines der wenigen Winzerhäuser in Balaruc, befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Teichs und des Thermalbads und genießt eine außergewöhnliche Lage Dieses Haus hat seinen Charme und seine Ruhe bewahrt, dank seines schattigen Privatgartens von 2500 m² Jede Wohnung ist unterschiedlich und mit viel Raffinesse eingerichtet. Familiäre und gesellige Atmosphäre. Garten und Gartenmöbel zur Verfügung. Kundenservice: Wäscheverleih, Waschsalon… Haustiere erlaubt.

De residentie, een van de enige wijnbouwershuizen in Balaruc, ligt in het centrum van de stad in de buurt van het meer en de thermale baden en heeft een uitzonderlijke ligging Deze woning heeft al zijn charme en rust behouden, dankzij de schaduwrijke privétuin van 2500 m² Elk appartement is anders ingericht, met grote verfijning. Familiale en vriendelijke sfeer. Tuin en tuinmeubelen beschikbaar. Klantenservice: verhuur van linnengoed, wasserette… Huisdieren toegestaan.

Situada en el centro de la ciudad, cerca del lago y de los baños termales, la residencia, una de las únicas casas de viticultores de Balaruc, goza de una ubicación excepcional Esta residencia ha conservado todo su encanto y tranquilidad, gracias a su jardín privado y sombreado de 2500 m² Cada piso está decorado de forma diferente, con gran refinamiento. Ambiente familiar y acogedor. Jardín y muebles de jardín disponibles. Servicios al cliente: alquiler de ropa blanca, lavandería… Se aceptan animales.

Situata nel centro del paese, vicino al lago e alle terme, la residenza, una delle uniche case di viticoltori di Balaruc, gode di una posizione eccezionale Questa residenza ha mantenuto tutto il suo fascino e la sua tranquillità, grazie al suo giardino privato ombreggiato di 2500 m² Ogni appartamento è arredato in modo diverso, con grande raffinatezza. Atmosfera familiare e amichevole. Giardino e mobili da giardino a disposizione. Servizi alla clientela: noleggio biancheria, lavanderia… Animali accettati.