Description
Afin d'être à l'écoute de nos clients et vous assurer le meilleur accueil, nous vous recommandons de réserver par téléphone plutôt qu'internet,
de 7h30 à 12h et 17h à 21h. Tel 02 35 92 46 11
Chambres et salles de bains plus grandes que le standard habituel des hôtels économiques.
Sols chambres et moquettes couloirs rénovés. Espaces verts autour de l'hôtel. Forêt à 5mn
Belle véranda pour le petit-déjeuner.
Écrans plats 22 et 24 pouces. WIFI gratuit – Canal + et Canal Satellite 04/2025
Chambres très lumineuses (ancien 2 étoiles rénové).
Plusieurs commerces à 30 mètres.
Plus grand centre commercial à 6mn en voiture.
Accès depuis la gare de Rouen : Bus 11 en 12 mn .
English
New floors in the bedrooms and the corridors, new painting and restoration of the building facade.
Bedrooms and bathrooms bigger than usual standards. Completely renovated in 2016. Garden surrounding the hotel.
22" flat-screen TVs.
Free Wi-Fi – Free access to Canal + and Canal Satellite channels.
Bright bedrooms (former two-star hotel that has been renovated)
Restaurants 500 metres away.
Free car park.
Deutsch
Um unseren Kunden zuzuhören und Ihnen den besten Empfang zu gewährleisten, empfehlen wir Ihnen, per Telefon statt per Internet zu buchen,
von 7:30 bis 12:00 Uhr und 17:00 bis 21:00 Uhr. Tel 02 35 92 46 11
Größere Zimmer und Bäder als der übliche Standard von Budget-Hotels.
Renovierte Zimmerböden und Teppichböden in den Fluren. Grünflächen rund um das Hotel. Wald 5 Minuten entfernt
Schöne Veranda für das Frühstück.
22- und 24-Zoll-Flachbildschirme. Kostenloses WIFI – Canal + und Canal Satellite 04/2025
Sehr helle Zimmer (renoviertes ehemaliges 2-Sterne-Hotel).
Mehrere Geschäfte in 30 m Entfernung.
Größtes Einkaufszentrum 6 Minuten mit dem Auto entfernt.
Anfahrt vom Bahnhof Rouen: Bus 11 in 12 Minuten.
Dutch
Om naar onze klanten te luisteren en je zo goed mogelijk te ontvangen, raden we je aan om telefonisch te reserveren in plaats van online,
van 7u30 tot 12u en van 17u tot 21u. Tel 02 35 92 46 11
Kamers en badkamers groter dan de gebruikelijke standaard voor budgethotels.
Gerenoveerde slaapkamervloeren en tapijt in de gangen. Groene ruimtes rondom het hotel. Bos op 5 minuten afstand
Mooie veranda voor ontbijt.
22" en 24" flatscreens. Gratis WIFI – Canal + en Canal Satellite 04/2025
Zeer lichte kamers (gerenoveerd voormalig 2-sterrenhotel).
Verschillende winkels op 30 meter.
Grootste winkelcentrum op 6 minuten rijden met de auto.
Bereikbaarheid vanaf station Rouen: bus 11 in 12 minuten.
Español
Con el fin de escuchar a nuestros clientes y ofrecerle la mejor acogida posible, le recomendamos que reserve por teléfono en lugar de en línea,
de 7h30 a 12h y de 17h a 21h. Tel 02 35 92 46 11
Habitaciones y cuartos de baño más grandes que el estándar habitual de los hoteles económicos.
Suelos de las habitaciones y moquetas de los pasillos renovados. Espacios verdes alrededor del hotel. Bosque a 5 minutos
Preciosa veranda para el desayuno.
Pantallas planas de 22" y 24". WIFI gratuito – Canal + y Canal Satélite 04/2025
Habitaciones muy luminosas (antiguo hotel de 2 estrellas renovado).
Varios comercios a 30 metros.
El mayor centro comercial a 6 minutos en coche.
Acceso desde la estación de Rouen: autobús 11 en 12 minutos.
Italiano
Per ascoltare i nostri clienti e offrirvi la migliore accoglienza possibile, vi consigliamo di prenotare per telefono piuttosto che online,
dalle 7.30 alle 12 e dalle 17 alle 21. Tel 02 35 92 46 11
Camere e bagni più grandi rispetto agli standard abituali degli hotel economici.
Pavimenti delle camere e tappeti dei corridoi rinnovati. Spazi verdi intorno all'hotel. Foresta a 5 minuti
Bella veranda per la colazione.
Schermi piatti da 22" e 24". WIFI gratuito – Canal + e Canal Satellite 04/2025
Camere molto luminose (ex hotel 2 stelle ristrutturato).
Diversi negozi a 30 metri.
Il più grande centro commerciale a 6 minuti di auto.
Accesso dalla stazione di Rouen: autobus 11 in 12 minuti.