Description
Quoi de plus judicieux, pour un séjour professionnel, marquer une pause sur la route des vacances ou partir à la découverte des mille visages du territoire drômois ! Calmes et chaleureuses, nos chambres ont été refaites récemment.
English
In Romans sur Isère, capital of Drôme des Collines, the 2-star Hotel "Magdeleine" (listed in the Guide du Routard), benefits from a very easy access: motorways A 49 and A7, TGV Paris-Marseille which connects us to the 3 most important French cities.
Deutsch
Es gibt nichts Besseres für einen beruflichen Aufenthalt, eine Pause auf dem Weg in den Urlaub oder eine Entdeckungsreise durch die tausend Gesichter der Region Drôme! Unsere ruhigen und gemütlichen Zimmer wurden erst kürzlich renoviert.
Dutch
Wat is een betere manier om een werkvakantie door te brengen, er even tussenuit te gaan of de vele facetten van de Drôme te ontdekken! Rustig en warm, onze kamers zijn onlangs gerenoveerd.
Español
¡Qué podría ser más juicioso, para una estancia profesional, marcar una pausa en el camino de las vacaciones o dejar al descubrimiento de las mil caras del territorio drômois! Tranquilas y cálidas, nuestras habitaciones han sido recientemente renovadas.
Italiano
Cosa c'è di più giudizioso, per un soggiorno professionale, per segnare una pausa sulla strada delle vacanze o per lasciare alla scoperta dei mille volti del territorio drômois! Tranquille e calde, le nostre camere sono state rinnovate di recente.