Première Classe Laon – Laon

L'hôtel est situé à la périphérie de Laon, au pied de la cité médiévale. Tout le confort d'une chambre avec douche, toilettes privatives à un tarif unique pour 1, 2 ou 3 personnes, wifi gratuit et un petit déjeuner buffet à volonté. Nombreux points de restauration à proximité et vous pourrez profiter des structures sportives du Dôme piscine/patinoire, du bowling/billard et du boulodrome, tout est à moins de 200m. Pensez à la visite du musée d'Art et d'Archéologie, des souterrains de la ville en visite guidée et des tours de la Cathédrale. Parcourez le Chemin des Dames et entrez dans la Caverne du Dragon, mémoire de la Première Guerre Mondiale, Center Parcs à 18 km. A 50 km, randonnez en Thiérache, pays du Maroilles, des églises fortifiées et découvrez le Familistère Godin à Guise.

The hotel is located on the outskirts of Laon, at the foot of the medieval city. All the comfort of a room with shower, private toilets at a single rate for 1, 2 or 3 people, free wifi and an all-you-can-eat buffet breakfast. Numerous restaurant points nearby and you can enjoy the sports facilities of the Dôme swimming pool/skating rink, bowling/billard and the boulodrome, everything is less than 200m away. Think about visiting the Museum of Art and Archaeology, the city's underground passages on a guided tour and the towers of the Cathedral. Walk along the Chemin des Dames and enter the Dragon Cave, memory of the First World War, Center Parcs 18 km away. 50 km away, hike in Thiérache, country of Maroilles, fortified churches and discover the Godin Family in Guise.

Das Hotel befindet sich am Stadtrand von Laon, am Fuße der mittelalterlichen Stadt. Alle Annehmlichkeiten eines Zimmers mit Dusche und eigener Toilette zu einem Einheitspreis für 1, 2 oder 3 Personen, kostenloses WLAN und ein Frühstücksbuffet nach Belieben. Zahlreiche Restaurants befinden sich in der Nähe und Sie können die Sporteinrichtungen des Dôme nutzen: Schwimmbad/Patinoire, Bowling/Billard und Boulodrome, alles weniger als 200m entfernt. Denken Sie an einen Besuch des Kunst- und Archäologiemuseums, der unterirdischen Gänge der Stadt im Rahmen einer geführten Tour und der Türme der Kathedrale. Wandern Sie über den Chemin des Dames und betreten Sie die Drachenhöhle, die an den Ersten Weltkrieg erinnert, Center Parcs in 18 km Entfernung. Wandern Sie 50 km entfernt in der Thiérache, dem Land des Maroilles und der befestigten Kirchen, und entdecken Sie die Familistère Godin in Guise.

Het hotel ligt aan de rand van Laon, aan de voet van de middeleeuwse stad. Alle comfort van een kamer met douche, eigen toilet tegen een eenheidsprijs voor 1, 2 of 3 personen, gratis wifi en een all-you-can-eat ontbijtbuffet. Talrijke restaurants in de buurt en u kunt genieten van de sportfaciliteiten van het zwembad/schaatsbaan van Dôme, de bowlingbaan en de boulodrome, allemaal binnen 200m. Overweeg een bezoek aan het Museum voor Kunst en Archeologie, de ondergrondse gangen van de stad tijdens een rondleiding en de torens van de kathedraal. Wandel langs de Chemin des Dames en ga de Caverne du Dragon binnen, een gedenkteken voor de Eerste Wereldoorlog, Center Parcs op 18 km afstand. Op 50 km afstand kunt u wandelen in Thiérache, het land van Maroilles, versterkte kerken en de Familistère Godin in Guise ontdekken.

El hotel está situado en las afueras de Laon, a los pies de la ciudad medieval. Toda la comodidad de una habitación con ducha, aseo privado a una tarifa única para 1, 2 o 3 personas, wifi gratuito y un desayuno buffet completo. Numerosos restaurantes en las inmediaciones y podrá disfrutar de las instalaciones deportivas de la piscina/pista de patinaje Dôme, la bolera y el boulodrome, todo ello a menos de 200 metros. Considere la posibilidad de visitar el Museo de Arte y Arqueología, los pasajes subterráneos de la ciudad en una visita guiada y las torres de la Catedral. Pasee por el Chemin des Dames y entre en la Caverne du Dragon, un monumento a la Primera Guerra Mundial, Center Parcs a 18 km. A 50 km, haga senderismo en Thiérache, tierra de Maroilles, iglesias fortificadas y descubra el Familistère Godin en Guise.

L'hotel si trova alla periferia di Laon, ai piedi della città medievale. Tutto il comfort di una camera con doccia e servizi privati a tariffa unica per 1, 2 o 3 persone, wifi gratuito e colazione a buffet a volontà. Numerosi ristoranti nelle vicinanze e le strutture sportive della piscina/pista di pattinaggio di Dôme, del bowling e del boulodrome, tutti a 200 metri. Si consiglia di visitare il Museo d'Arte e Archeologia, i sotterranei della città con una visita guidata e le torri della Cattedrale. Passeggiate lungo lo Chemin des Dames ed entrate nella Caverne du Dragon, un memoriale della Prima Guerra Mondiale, Center Parcs a 18 km di distanza. A 50 km di distanza, fate un'escursione a Thiérache, terra di Maroilles, chiese fortificate e scoprite il Familistère Godin a Guise.