PLAZA HÔTEL CAPITOLE TOULOUSE – Toulouse

Depuis notre hôtel, visitez la basilique St Sernin, le musée des Augustins, le couvent des Jacobins ou profitez d'une balade sur les rives de la Garonne et du Canal du Midi. Pour vos réunions d'affaires, profitez de nos 350 m2 de salles de réunion entièrement équipées, l'endroit idéal pour accueillir tout type d'événement. Le Plaza Hôtel Capitole Toulouse vous propose 162 chambres et suites. Chacune dispose d’une salle de bain en marbre avec baignoire, linge de bain, sèche-cheveux et produits d’accueil. Vous avez aussi à disposition une télévision avec chaînes internationales et un libre accès au wifi. Le Restaurant l'Atrium vous accueille midi et soir, du Lundi au Dimanche.

From our hotel, visit the St Sernin basilica, the Augustins museum, the Jacobins convent or enjoy a stroll along the banks of the Garonne and the Canal du Midi. For your business meetings, take advantage of our 350 m2 of fully-equipped meeting rooms, the ideal place to host any type of event. The Plaza Hôtel Capitole Toulouse offers 162 rooms and suites. Each has a marble bathroom with bathtub, towels, hairdryer and toiletries. TV with international channels and free wifi access are also available. The Restaurant l'Atrium welcomes you for lunch and dinner, Monday to Sunday.

Besuchen Sie von unserem Hotel aus die Basilika St. Sernin, das Augustins-Museum, das Jakobinerkloster oder genießen Sie einen Spaziergang an den Ufern der Garonne und des Canal du Midi. Für Ihre Geschäftstreffen nutzen Sie unsere 350 m2 großen, voll ausgestatteten Tagungsräume – der ideale Ort, um jede Art von Veranstaltung auszurichten. Das Plaza Hôtel Capitole Toulouse bietet Ihnen 162 Zimmer und Suiten. Jedes verfügt über ein Marmorbad mit Badewanne, Handtüchern, Haartrockner und Pflegeprodukten. Außerdem stehen Ihnen ein Fernseher mit internationalen Kanälen und ein kostenloser WLAN-Zugang zur Verfügung. Das Restaurant l'Atrium empfängt Sie mittags und abends von Montag bis Sonntag.

Bezoek vanuit ons hotel de St Sernin basiliek, het Augustins museum, het Jacobins klooster of geniet van een wandeling langs de oevers van de Garonne en het Canal du Midi. Voor uw zakelijke bijeenkomsten kunt u gebruikmaken van onze 350 m2 volledig uitgeruste vergaderzalen, de ideale plek voor elk soort evenement. Het Plaza Hôtel Capitole Toulouse beschikt over 162 kamers en suites. Elke kamer heeft een marmeren badkamer met bad, handdoeken, haardroger en toiletartikelen. Er is ook een tv met internationale zenders en gratis WiFi. In restaurant Atrium kunt u van maandag tot en met zondag terecht voor lunch en diner.

Desde nuestro hotel, visite la basílica de St Sernin, el museo de los Agustinos, el convento de los Jacobinos o disfrute de un paseo a orillas del Garona y del Canal du Midi. Para sus reuniones de negocios, aproveche nuestros 350 m2 de salas de reuniones totalmente equipadas, el lugar ideal para celebrar cualquier tipo de evento. El Plaza Hôtel Capitole Toulouse dispone de 162 habitaciones y suites. Todas disponen de baño de mármol con bañera, toallas, secador de pelo y artículos de aseo. También disponen de TV con canales internacionales y conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante Atrium le da la bienvenida para el almuerzo y la cena, de lunes a domingo.

Dal nostro hotel, visitate la basilica di St Sernin, il museo Augustins, il convento dei Jacobins o godetevi una passeggiata lungo le rive della Garonna e del Canal du Midi. Per le vostre riunioni di lavoro, approfittate dei nostri 350 m2 di sale riunioni completamente attrezzate, il luogo ideale per ospitare qualsiasi tipo di evento. Il Plaza Hôtel Capitole Toulouse offre 162 camere e suite. Tutte sono dotate di bagno in marmo con vasca, asciugamani, asciugacapelli e articoli da toilette. Sono inoltre dotate di TV con canali internazionali e connessione Wi-Fi gratuita. Il ristorante Atrium vi accoglie per pranzo e cena, dal lunedì alla domenica.