Novotel Le Havre Centre Gare – Le Havre

Le Novotel Le Havre Centre Gare est un hôtel 4 étoiles proche du centre-ville, face à la gare SNCF, au bord du port de plaisance. Il dispose de 128 chambres modernes et spacieuses. Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires que pour un séjour à 2 ou en famille. Un espace "Bien-Être" est à votre disposition (Jacuzzi, Hammam, Sauna). Cette création signée par l'architecte Jean-Paul Viguier en 2005 offre une ambiance apaisante et propose une carte de type française dans son restaurant. Une cuisine simple et savoureuse pourra vous être servie au restaurant, sur notre terrasse ou dans un salon privatif. Avantages proposés à destination des familles : – Pour les bébés : chauffe biberon, table à langer, chaise haute et rehausseur – Pour les enfants : aire de jeux avec tablette tactile, cadeau de bienvenue – Prix malin : gratuité pour les enfants de moins de 16 ans dans la chambre des parents et petit-déjeuner offert

The hotel Novotel Le Havre is a contemporary hotel with 136 rooms designed by the architect Jean Paul Viguier in 2005. The hotel is like a docked boat that fits perfectly in the frame of the Quartier des Docks of Le Havre.

Das Novotel Le Havre Centre Gare ist ein 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Stadtzentrums, gegenüber dem SNCF-Bahnhof und direkt am Jachthafen. Es verfügt über 128 moderne und geräumige Zimmer. Dieses Hotel eignet sich sowohl für eine Geschäftsreise als auch für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie. Ein "Wellnessbereich" steht Ihnen zur Verfügung (Jacuzzi, Hammam, Sauna). Dieses 2005 vom Architekten Jean-Paul Viguier entworfene Gebäude bietet ein beruhigendes Ambiente und eine französische Speisekarte im Restaurant. Eine einfache und schmackhafte Küche kann Ihnen im Restaurant, auf unserer Terrasse oder in einem privaten Salon serviert werden. Für Familien angebotene Vorteile : – Für Babys: Fläschchenwärmer, Wickeltisch, Hochstuhl und Sitzerhöhung – Für Kinder: Spielplatz mit Tablet-PC, Willkommensgeschenk – Schlauer Preis: Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern und erhalten ein kostenloses Frühstück

Het Novotel Le Havre Centre Gare is een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum, tegenover het SNCF-treinstation, aan de rand van de jachthaven. Het beschikt over 128 moderne en ruime kamers. Dit hotel is ideaal voor zowel een zakenreis als een verblijf voor 2 of een gezin. Een wellnessruimte staat tot uw beschikking (jacuzzi, hamam, sauna). Het restaurant, ontworpen door architect Jean-Paul Viguier in 2005, biedt een rustgevende sfeer en een menu in Franse stijl. Eenvoudige, smakelijke gerechten kunnen worden geserveerd in het restaurant, op ons terras of in een privélounge. Voordelen voor gezinnen: – Voor baby's: flessenwarmer, luiertafel, kinderstoel en stoelverhoger – Voor kinderen: speelruimte met touch-screen tablet, welkomstgeschenk – Slimme prijzen: kinderen tot 16 jaar verblijven gratis op de kamer van hun ouders en het ontbijt is inbegrepen

El Novotel Le Havre Centre Gare es un hotel de 4 estrellas cerca del centro de la ciudad, frente a la estación de tren SNCF, al borde del puerto deportivo. Dispone de 128 habitaciones modernas y espaciosas. Este hotel es ideal tanto para un viaje de negocios como para una estancia para 2 personas o en familia. Un espacio "Bienestar" está a su disposición (jacuzzi, hammam, sauna). Diseñado por el arquitecto Jean-Paul Viguier en 2005, el restaurante ofrece un ambiente relajante y un menú de estilo francés. Una cocina sencilla y sabrosa se sirve en el restaurante, en nuestra terraza o en un salón privado. Ventajas para las familias: – Para los bebés: calienta biberones, cambiador, trona y asiento elevador – Para los niños: zona de juegos con tableta de pantalla táctil, regalo de bienvenida – Precios inteligentes: los menores de 16 años se alojan gratis en la habitación de sus padres y el desayuno está incluido

Il Novotel Le Havre Centre Gare è un hotel a 4 stelle vicino al centro città, di fronte alla stazione ferroviaria SNCF, ai margini del porto turistico. Dispone di 128 camere moderne e spaziose. L'hotel è ideale per un viaggio d'affari, ma anche per un soggiorno in due o in famiglia. È disponibile un'area "benessere" (Jacuzzi, Hammam, Sauna). Il ristorante, progettato dall'architetto Jean-Paul Viguier nel 2005, offre un'atmosfera rilassante e un menu in stile francese. Una cucina semplice e gustosa può essere servita nel ristorante, sulla nostra terrazza o in una sala privata. Vantaggi per le famiglie: – Per i neonati: scalda biberon, fasciatoio, seggiolone e seggiolino per bambini – Per i bambini: area giochi con tablet touch-screen, regalo di benvenuto – Prezzi intelligenti: i bambini sotto i 16 anni soggiornano gratuitamente in camera con i genitori e la colazione è inclusa