Mercure Bordeaux Château Chartrons – Bordeaux

Séjournez au Mercure Bordeaux Château Chartrons et plongez dans le quartier historique des Chartrons à l’ambiance typiquement bordelaise. Situé à 2 pas de la Cité du Vin et des quais de Garonne, l’hôtel est construit dans les anciens chais d’une grande maison de vins. Vous apprécierez les espaces fraîchement rénovés : bar, lobby, réception sur le thème de « Bordeaux, un ancien port de commerce ouvert sur le monde ».

Stay at Mercure Bordeaux Château Chartrons and be immersed in the historic district of Chartrons with the typical atmosphere of Bordeaux. Situated near the Cité du vin and Quays of Garonne, the hotel is built in old famous wine house. You will appreciate the fresh renovated spaces : bar, lobby and reception on the theme : « Bordeaux, a former commercial port open to the world ».

Das 4-Sterne-Hotel Mercure Bordeaux Chateau Chartrons befindet sich im alten Weinhändlerviertel. Das Haus ist einfach ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder ein Geschäftsseminar. Seine wunderschöne viktorianische Fassade bereichert das Viertel. Der Garten ist hervorragend zum Entspannen geeignet. Sie werden von den Einrichtungen begeistert sein: Restaurant mit Terrasse, Fitnessstudio, Familienzimmer und große Tagungsräume – ein Konzept mit Schwerpunkt auf Arbeit und Freizeit.

Verblijf in het Mercure Bordeaux Château Chartrons en dompel uzelf onder in de historische wijk Chartrons met de typische sfeer van Bordeaux. Het hotel ligt op 2 stappen van de Cité du Vin en de kades van de Garonne en is gebouwd in de voormalige kelders van een groot wijnhuis. U zult de onlangs gerenoveerde ruimten waarderen: bar, lobby, receptie met als thema "Bordeaux, een oude handelshaven die openstaat voor de wereld".

Alójese en el Mercure Bordeaux Château Chartrons y sumérjase en el histórico barrio de Chartrons, con su típico ambiente bordelés. Situado a 2 pasos de la Cité du Vin y de los muelles del Garona, el hotel está construido en las antiguas bodegas de una importante casa vinícola. Apreciará los espacios recientemente renovados: bar, vestíbulo, recepción sobre el tema "Burdeos, un antiguo puerto comercial abierto al mundo".

Soggiornate al Mercure Bordeaux Château Chartrons e immergetevi nello storico quartiere di Chartrons con la sua tipica atmosfera bordolese. Situato a pochi passi dalla Cité du Vin e dalle banchine della Garonna, l'hotel è stato ricavato dalle antiche cantine di una grande casa vinicola. Apprezzerete gli spazi appena rinnovati: bar, hall, reception sul tema "Bordeaux, un antico porto commerciale aperto al mondo".