Manoir de Surville – Surville

Entre Paris et la côte normande, imaginez un paysage bucolique à souhait, un hôtel lové dans un Monument Historique arborant fièrement vieilles pierres et colombages, et un jardin de 2 ha… Coup de foudre garanti pour le domaine du Manoir de Surville ! Camille et Hugues vous y attendent dans une atmosphère amicale et chaleureuse et vous proposent 11 chambres douillettes et lumineuses dans un décor sobre et raffiné. Au menu : cuisine gourmande de saison, rêverie dans le grand salon au coin de la cheminée, moments de pure relaxation dans le couloir de nage (Ouvert de Mai à Septembre) ou au spa Cinq Mondes. Membre du réseau Bienvenue en Normandie. Le restaurant a reçu la plus haute distinction du label ECOTABLE qui récompense la restauration durable (face aux enjeux environnementaux). L'établissement est labellisé Qualidog avec 2 truffes ! Nous accueillons chaleureusement les chiens de toute taille et de toute catégorie, sans supplément tarifaire. 2 chiens par famille maximum.

Between Paris and the Norman coast, imagine a very bucolic landscape, a hotel nestled in a Historic Building boasting its old stones and half-timbering, and a two-hectare garden… You will undoubtedly fall in love with the Manoir de Surville! Camille and Hugues will receive you in a friendly and warm atmosphere and have 11 cosy and bright bedrooms that have a simple yet refined decor. Your stay will be marked by delicious seasonal cuisine, reverie in the lounge by the fireplace and some relaxing time in the spa…

Stellen Sie sich zwischen Paris und der normannischen Küste eine bukolische Landschaft vor, ein Hotel in einem historischen Monument, das stolz alte Steine und Fachwerk zur Schau trägt, und einen 2 ha großen Garten… In das Anwesen Manoir de Surville verlieben Sie sich garantiert auf den ersten Blick! Camille und Hugues erwarten Sie dort in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre und bieten Ihnen 11 gemütliche und helle Zimmer in einem schlichten und raffinierten Dekor. Auf der Speisekarte: saisonale Gourmetküche, Träumereien im großen Salon am Kamin, Momente purer Entspannung im Schwimmkorridor (Geöffnet von Mai bis September) oder im Spa Cinq Mondes. Mitglied des Netzwerks Bienvenue en Normandie. Das Restaurant hat die höchste Auszeichnung des ECOTABLE-Labels erhalten, das nachhaltige Gastronomie (angesichts der Umweltprobleme) belohnt. Das Lokal ist mit dem Qualidog-Label mit 2 Trüffeln ausgezeichnet! Wir heißen Hunde jeder Größe und Kategorie ohne Preisaufschlag herzlich willkommen. maximal 2 Hunde pro Familie.

Stel je voor, tussen Parijs en de Normandische kust, een bucolisch landschap, een hotel genesteld in een Historisch Monument met trots oud steenwerk en vakwerk, en een tuin van 2 hectare… Liefde op het eerste gezicht gegarandeerd op het landgoed Manoir de Surville! Camille en Hugues wachten je op in een warme en vriendelijke sfeer, met 11 gezellige, lichte kamers in een verfijnd, ingetogen kader. Op het menu: gastronomische seizoensgerechten, mijmering in de grote lounge bij de open haard, momenten van pure ontspanning in het zwembad (geopend van mei tot september) of in de Cinq Mondes spa. Lid van het netwerk Bienvenue en Normandie. Het restaurant is bekroond met de hoogste onderscheiding van het ECOTABLE-label, dat duurzame catering beloont in het licht van de milieu-uitdagingen. Het restaurant is bekroond met het Qualidog label met 2 truffels! Honden van alle maten en categorieën zijn van harte welkom, zonder extra kosten. maximaal 2 honden per gezin.

Entre París y la costa de Normandía, imagine un paisaje bucólico, un hotel enclavado en un Monumento Histórico que exhibe con orgullo la antigua cantería y entramado de madera, y un jardín de 2 hectáreas… ¡Amor a primera vista garantizado en la finca Manoir de Surville! Camille y Hugues le esperan en un ambiente cálido y acogedor, ofreciéndole 11 habitaciones acogedoras y luminosas en un marco refinado y sobrio. En el menú: cocina gastronómica de temporada, ensueño en el gran salón junto a la chimenea, momentos de pura relajación en la piscina (abierta de mayo a septiembre) o en el spa Cinq Mondes. Miembro de la red Bienvenue en Normandie. El restaurante ha obtenido la máxima distinción de la etiqueta ECOTABLE, que recompensa la restauración sostenible frente a los retos medioambientales. El restaurante ha sido galardonado con la etiqueta Qualidog ¡con 2 trufas! Acogemos a perros de todos los tamaños y categorías, sin cargo adicional. máximo 2 perros por familia.

Tra Parigi e la costa della Normandia, immaginate un paesaggio bucolico, un hotel incastonato in un Monumento Storico che sfoggia con orgoglio antiche pietre e legni, e un giardino di 2 ettari… Amore a prima vista garantito per la tenuta Manoir de Surville! Camille e Hugues vi aspettano in un'atmosfera calda e amichevole, offrendovi 11 camere accoglienti e luminose in un ambiente raffinato e sobrio. Il menù prevede una cucina gourmet di stagione, momenti di relax nell'ampio salone accanto al camino, momenti di puro relax nella piscina (aperta da maggio a settembre) o nella spa Cinq Mondes. Membro della rete Bienvenue en Normandie. Il ristorante ha ottenuto il massimo riconoscimento del marchio ECOTABLE, che premia la ristorazione sostenibile di fronte alle sfide ambientali. Il ristorante ha ottenuto il marchio Qualidog con 2 tartufi! Accogliamo calorosamente i cani di tutte le taglie e categorie, senza alcun costo aggiuntivo. massimo 2 cani per famiglia.