Description
Accueil chaleureux, qualité de cuisine, chambres rénovées, climatisées, toutes desservies par l'ascenseur. Parking Autocar devant l'hôtel. Une cuisine d'inspiration rouergate, soignée à base de produits frais et régionaux (Maître Restaurateur).
Visite offerte de la Forteresse. Durée de la visite ou de l'activité : 1h30
English
Warm welcome, quality cuisine, renovated air-conditioned rooms, all served by elevator. Coach parking in front of the hotel. Rouergate-inspired cuisine, carefully prepared with fresh regional produce (Maître Restaurateur).
Free tour of the Fortress. Duration of visit or activity: 1h30
Deutsch
Herzlicher Empfang, Qualität der Küche, renovierte, klimatisierte Zimmer, die alle mit dem Aufzug erreichbar sind. Busparkplatz vor dem Hotel. Eine von Rouergate inspirierte, gepflegte Küche auf der Grundlage frischer und regionaler Produkte (Maître Restaurateur).
Angebotene Besichtigung der Festung. Dauer der Besichtigung oder der Aktivität: 1,5 Stunden
Dutch
Warm onthaal, kwaliteitskeuken, gerenoveerde kamers met airconditioning, allemaal met lift. Parkeerplaats voor bussen voor het hotel. Keuken geïnspireerd op Rouergate, zorgvuldig bereid met verse regionale producten (Maître Restaurateur).
Gratis rondleiding door het fort. Duur van het bezoek of de activiteit: 1u30
Español
Cálida bienvenida, cocina de calidad, habitaciones renovadas con aire acondicionado, todas con ascensor. Aparcamiento para autocares delante del hotel. Cocina de inspiración Rouergate, elaborada con productos frescos de la región (Maître Restaurateur).
Visita gratuita de la fortaleza. Duración de la visita o actividad: 1h30
Italiano
Accoglienza calorosa, cucina di qualità, camere rinnovate e climatizzate, tutte servite da ascensore. Parcheggio per pullman di fronte all'hotel. Cucina ispirata al Rouergate, preparata con cura utilizzando prodotti freschi regionali (Maître Restaurateur).
Visita gratuita della fortezza. Durata della visita o dell'attività: 1h30