Description
L’Hôtel L’Orée des Charmes vous invite à la table de son restaurant.
Sous la véranda ensoleillée aux poutres apparentes, offrez-vous une balade gourmande en terre bourguignonne. Produits frais et de saison se retrouvent au cœur d’une carte mettant à l’honneur la gastronomie dans une mise en scène simple, raffinée et généreuse, confectionnée par notre chef Didier Pougeoise.
English
The Hotel L'Orée des Charmes invites you to its restaurant.
Under the sunny veranda with its exposed beams, treat yourself to a gourmet stroll in the Burgundy region. Fresh and seasonal products are at the heart of a menu that honours gastronomy in a simple, refined and generous setting, prepared by our chef Didier Pougeoise.
Deutsch
Das Hotel L'Orée des Charmes lädt Sie zu einem Besuch in seinem Restaurant ein.
Auf der sonnigen Veranda mit sichtbaren Holzbalken können Sie sich auf einen kulinarischen Streifzug durch das Burgund begeben. Frische und saisonale Produkte stehen im Mittelpunkt einer Speisekarte, die die Gastronomie in den Vordergrund stellt, in einer einfachen, raffinierten und großzügigen Inszenierung, die von unserem Küchenchef Didier Pougeoise zusammengestellt wurde.
Dutch
Hotel L'Orée des Charmes nodigt u uit in zijn restaurant
Onder de zonnige veranda met zichtbare balken kunt u uzelf trakteren op een gastronomische wandeling in de Bourgogne. Verse en seizoensgebonden producten staan centraal in een menu dat de gastronomie eert in een eenvoudig, verfijnd en genereus kader, bereid door onze chef Didier Pougeoise.
Español
El Hotel L'Orée des Charmes le invita a su restaurante
Bajo la soleada veranda con vigas a la vista, regálese un paseo gastronómico por la región de Borgoña. Los productos frescos y de temporada están en el centro de una carta que hace honor a la gastronomía en un marco sencillo, refinado y generoso, preparada por nuestro chef Didier Pougeoise.
Italiano
L'Hotel L'Orée des Charmes vi invita al suo ristorante
Sotto la veranda soleggiata con travi a vista, concedetevi una passeggiata gastronomica nella regione della Borgogna. Prodotti freschi e di stagione sono al centro di un menu che onora la gastronomia in un ambiente semplice, raffinato e generoso, preparato dal nostro chef Didier Pougeoise.