Logis Hôtel de l'Abbaye – Ferrières-en-Gâtinais

Situé aux portes de la Petite Cité de Caractère de Ferrières-en-Gâtinais et à 4km de l'itinéraire eurovélo La Scandibérique EV3 (liaison par piste cyclable), l’hôtel de l’Abbaye vous accueille dans un écrin de verdure. Profitez d’une des 32 chambres pour vous ressourcer. De la standard à la suite parentale, en passant par la chambre confort, toutes sont équipées d’une salle d'eau avec douche ou baignoire, d’un accès WiFi gratuit, d’une télévision à écran plat avec les chaînes CanalSat, Bein Sports Vous pourrez également déguster la cuisine renommée du chef de son restaurant « Le Cheval Blanc » ou vous détendre au bar ou sur la terrasse, qui offre une magnifique vue sur le parc d’un hectare. Pour vos rendez-vous professionnels, deux salles de réunion sont à votre disposition.

Space is the name of the game at the Hôtel de l'Abbaye. Space in the reception area with its snooker table, in the restaurant, in the rooms, and outdoor space in the garden. Simone and Gilles Paris and the rest of the team welcome you to the hotel where you are sure to have a pleasant stay.

Das Hotel de l'Abbaye liegt vor den Toren der Petite Cité de Caractère Ferrières-en-Gâtinais und 4 km von der Eurovélo-Route La Scandibérique EV3 (Radwegverbindung) entfernt und empfängt Sie in einer grünen Umgebung. Nutzen Sie eines der 30 Zimmer, um sich zu erholen. Vom Standardzimmer über das Komfortzimmer bis hin zur Elternsuite sind alle Zimmer mit einem Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, kostenlosem WLAN-Zugang und einem Flachbildfernseher mit den Kanälen CanalSat, Bein Sports und RMC Sport ausgestattet. Genießen Sie die renommierte Küche des Küchenchefs im Restaurant "Le Cheval Blanc" oder entspannen Sie sich an der Bar oder auf der Terrasse, die einen herrlichen Blick auf den 1 Hektar großen Park bietet. Für Ihre geschäftlichen Termine stehen Ihnen zwei Tagungsräume zur Verfügun

Ruimte is het kernidee van Hôtel de l'Abbaye. Ruimte aan de receptie, met biljart, ruimte in het restaurant, ruimte in de kamers en buitenruimte met de tuin. Simone en Gilles Paris zullen u samen met hun voltallige team verwelkomen, om u een bijzonder aangename tijd te laten doorbrengen.

Situado a las puertas de la Petite Cité de Caractère de Ferrières-en-Gâtinais y a 4 km de la ruta Scandibérique EV3 Eurovélo (conectada por carril bici), el Hôtel de l'Abbaye le da la bienvenida en su entorno verde. Aproveche una de las 30 habitaciones para reponer fuerzas. Desde la habitación estándar a la suite principal, sin olvidar la habitación confort, todas disponen de cuarto de baño con ducha o bañera, acceso WiFi gratuito y televisor de pantalla plana con canales CanalSat, Bein Sports y RMC Sport. También podrá degustar la renombrada cocina del chef en su restaurante, Le Cheval Blanc, o relajarse en el bar o en la terraza, que goza de una magnífica vista sobre la hectárea de parque. Dos salas de reuniones están disponibles para reuniones de negocios.

Situato alle porte della Petite Cité de Caractère di Ferrières-en-Gâtinais e a 4 km dal percorso Scandibérique EV3 Eurovélo (collegato tramite pista ciclabile), l'Hôtel de l'Abbaye vi accoglie nel suo ambiente verdeggiante. Approfittate di una delle 30 camere per fare il pieno di energia. Dalla camera standard alla master suite, senza dimenticare la camera comfort, tutte sono dotate di bagno con doccia o vasca, connessione WiFi gratuita e TV a schermo piatto con canali CanalSat, Bein Sports e RMC Sport. Potrete inoltre gustare la rinomata cucina dello chef presso il suo ristorante, Le Cheval Blanc, o rilassarvi al bar o sulla terrazza, che vanta una magnifica vista sull'ettaro di parco. Per le riunioni di lavoro sono disponibili due sale riunioni.