L'ESPLANADE – Saint-Gaudens

Des chambres personnalisées au décor chaleureux vous attendent. Un délicieux petit-déjeuner vous sera servi en terrasse (dès 7h30 et jusqu'à 11h) avec vue sur la chaîne des Pyrénées, dans un hébergement offrant tout le confort moderne.

Warmly decorated, personalized rooms await you. A delicious breakfast is served on the terrace (from 7.30am to 11am) with a view of the Pyrenees, in accommodation offering all modern comforts.

Es erwarten Sie individuell gestaltete Zimmer mit gemütlichem Dekor. Ein köstliches Frühstück wird Ihnen auf der Terrasse (ab 7:30 Uhr bis 11:00 Uhr) mit Blick auf die Pyrenäenkette serviert, in einer Unterkunft, die allen modernen Komfort bietet.

Warm ingerichte, persoonlijke kamers wachten op je. Een heerlijk ontbijt wordt geserveerd op het terras (van 7.30 tot 11.00 uur) met uitzicht op de Pyreneeën, in een accommodatie die alle moderne comfort biedt.

Le esperan habitaciones cálidamente decoradas y personalizadas. Un delicioso desayuno se sirve en la terraza (de 7h30 a 11h00) con vistas a los Pirineos, en un alojamiento que ofrece todas las comodidades modernas.

Vi aspettano camere personalizzate e decorate con calore. Una deliziosa colazione viene servita sulla terrazza (dalle 7.30 alle 11) con vista sui Pirenei, in un alloggio che offre tutti i comfort moderni.