Description
Situé dans un cadre cosy et calme, l'Hôtel les Tennis Men vous invite à découvrir ses 16 chambres. A 2 pas des bonnes tables et des évènements qui jalonnent la vie de notre belle ville. Toutes nos chambres sont non fumeur et équipées de WIFI gratuit. Pour vous détendre, un bar privé, une terrasse et un salon vous attendent.
Stationnement facile et gratuit, à proximité de la Halte ferroviaire de La Baule les Pins et de l'aérodrome de La Baule.
L'hôtel Les Tennis Men est ouvert UNIQUEMENT dans la période d'été.
English
Located in a cosy and quiet setting, the Hotel les Tennis Men invites you to discover its 16 rooms. Just a stone's throw from the good restaurants and events that mark the life of our beautiful city. All our rooms are non-smoking and equipped with free WIFI. To relax, a private bar, a terrace and a lounge await you.
Easy and free parking, near the railway station of La Baule les Pins and the airfield of La Baule.
Les Tennis Men hotel is open ONLY during the summer period.
Deutsch
Das Hotel les Tennis Men befindet sich in einer gemütlichen und ruhigen Umgebung und lädt Sie ein, seine 16 Zimmer zu entdecken. Nur 2 Schritte von den guten Restaurants und den Veranstaltungen entfernt, die das Leben unserer schönen Stadt prägen. Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer und mit kostenlosem WIFI ausgestattet. Zum Entspannen erwarten Sie eine private Bar, eine Terrasse und eine Lounge.
Parken ist einfach und kostenlos, in der Nähe des Bahnhofs von La Baule les Pins und des Flugplatzes von La Baule.
Das Hotel Les Tennis Men ist NUR in den Sommermonaten geöffnet.
Dutch
Hotel les Tennis Men, gelegen in een gezellige en rustige omgeving, nodigt u uit om zijn 16 kamers te ontdekken. Op een steenworp afstand van de goede restaurants en evenementen die het leven van onze mooie stad kenmerken. Al onze kamers zijn rookvrij en voorzien van gratis WIFI. Om te ontspannen wachten u een eigen bar, een terras en een lounge.
Gemakkelijk en gratis parkeren, dicht bij het station van La Baule les Pins en het vliegveld van La Baule.
Het Tennis Men hotel is ALLEEN in de zomerperiode geopend.
Español
Situado en un entorno acogedor y tranquilo, el Hotel Tennis Men le invita a descubrir sus 16 habitaciones. A un paso de los buenos restaurantes y eventos que jalonan la vida de nuestra hermosa ciudad. Todas nuestras habitaciones son para no fumadores y están equipadas con WIFI gratuito. Para relajarse, le esperan un bar privado, una terraza y un salón.
Aparcamiento fácil y gratuito, cerca de la estación de tren de La Baule les Pins y del aeródromo de La Baule.
El hotel Tennis Men está abierto SOLO durante el período de verano.
Italiano
Situato in un ambiente accogliente e tranquillo, il Tennis Men Hotel vi invita a scoprire le sue 16 camere. A due passi dai buoni ristoranti e dagli eventi che scandiscono la vita della nostra bella città. Tutte le nostre camere sono non fumatori e dotate di WIFI gratuito. Per rilassarsi, vi attendono un bar privato, una terrazza e un salone.
Parcheggio facile e gratuito, vicino alla stazione ferroviaria di La Baule les Pins e all'aeroporto di La Baule.
L'hotel Tennis Men è aperto SOLO durante il periodo estivo.