Description
À la croisée et aux portes de plusieurs destinations courues, Le Sud Contact Hôtel est la destination idéale dans le cadre de vos activités professionnelles ou de détente. A seulement 10 minutes du centre-ville de Montpellier, 5 km de Mauguio et facilement accessible par la sortie 29 de la A9, notre établissement a une situation géographique privilégiée : proche du Parc des Expositions, de la nouvelle salle de spectacle ARENA, de l’Aéroport de Mauguio Montpellier, des cinémas, de l’Odysseum, des centres commerciaux, à quelques minutes seulement du bord de mer (Carnon, Palavas-les-Flots et La Grande Motte).
English
At the crossroads and on the doorstep of several popular destinations, Le Sud Contact Hôtel is the ideal destination for your business or leisure activities. Just 10 minutes from Montpellier city centre, 5 km from Mauguio and easily accessible via exit 29 of the A9, our hotel is ideally located: close to the Exhibition Centre of Montpellier, the new ARENA theatre, Mauguio Montpellier Airport, cinemas, the Odysséum, shopping centres and just a few minutes from the seaside (Carnon, Palavas-les-Flots and La Grande Motte).
Deutsch
Das Sud Hôtel bietet Ihnen zahlreiche Serviceleistungen: ein kontinentales Frühstück, Partnerrestaurants in unmittelbarer Nähe, eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung und einen kostenlosen und sicheren Parkplatz (ohne vorherige Reservierung). Unsere 42 renovierten und klimatisierten Nichtraucherzimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind mit kostenlosen TV-Kanälen sowie kostenlosem WLAN ausgestattet. Das Frühstück wird von 6:30 bis 10:30 Uhr (außerhalb dieser Zeiten auf Anfrage) im Frühstücksraum und auf der Terrasse serviert. Wir heißen Personen mit eingeschränkter Mobilität willkommen. Zwei behindertengerechte Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und sind leicht zugänglich. Unseren Geschäftskunden stellen wir einen ausgestatteten Tagungsraum zur Verfügung.
Dutch
Het Sud Hotel biedt vele diensten: continentaal ontbijt, partnerrestaurants in de directe omgeving, 24-uursreceptie met bagageopslag en gratis beveiligde parkeergelegenheid (geen reservering nodig). Onze 42 rookvrije kamers zijn gerenoveerd en voorzien van airconditioning, hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met gratis tv-zenders en een gratis wifi-verbinding. Het ontbijt wordt geserveerd van 6.30 tot 10.30 uur (buiten deze uren op aanvraag), in de ontbijtzaal en op het terras. Wij verwelkomen gasten met beperkte mobiliteit. Twee aangepaste kamers bevinden zich op de begane grond en zijn gemakkelijk toegankelijk. Wij beschikken over een volledig uitgeruste vergaderzaal voor onze zakelijke gasten.
Español
En el cruce de caminos y a las puertas de varios destinos populares, Le Sud Contact Hôtel es el destino ideal para sus negocios o actividades de ocio. A sólo 10 minutos del centro de Montpellier, a 5 km de Mauguio y fácilmente accesible por la salida 29 de la A9, nuestro hotel goza de una ubicación ideal: cerca del recinto ferial, del nuevo teatro ARENA, del aeropuerto Mauguio Montpellier, de cines, del Odysséum, de centros comerciales y a pocos minutos de la playa (Carnon, Palavas-les-Flots y La Grande Motte).
Italiano
Alle porte di numerose destinazioni popolari, Le Sud Contact Hôtel è la destinazione ideale per le vostre attività di lavoro o di svago. A soli 10 minuti dal centro di Montpellier, a 5 km da Mauguio e facilmente raggiungibile tramite l'uscita 29 dell'A9, il nostro hotel è situato in posizione ideale: vicino al Centro Esposizioni, al nuovo teatro ARENA, all'aeroporto di Mauguio Montpellier, ai cinema, all'Odysseum, ai centri commerciali e a pochi minuti dal mare (Carnon, Palavas-les-Flots e La Grande Motte).