Le Relais des Plages – Saint-Paul-lès-Dax

Proche de Dax, à St Paul lès Dax, station thermale et de remise en forme, cet hôtel restaurant avec piscine est idéalement situé sur la route des plages landaises. Dans un cadre chaleureux et une ambiance conviviale, le restaurant fait la part belle aux produits de terroir avec une cuisine traditionnelle de qualité.

Ideally situated on the road to the beaches, this hotel with swimming pool welcomes you in a restful environment and a warm atmosphere.

In der Nähe von Dax, in St Paul lès Dax, einem Kur- und Wellnessort, liegt dieses Hotel-Restaurant mit Pool ideal auf dem Weg zu den Stränden der Landes. In einem gemütlichen Rahmen und einer geselligen Atmosphäre setzt das Restaurant mit seiner hochwertigen traditionellen Küche auf regionale Produkte.

Vlakbij Dax, in St Paul lès Dax, een kuuroord, is dit hotel-restaurant met zwembad ideaal gelegen op de weg naar de stranden van de Landes. In een warme en vriendelijke sfeer biedt het restaurant lokale producten en traditionele gerechten van hoge kwaliteit.

Idealmente situado en el camino a las playas, este hotel con piscina le da la bienvenida en un ambiente tranquilo y cálido.

Vicino a Dax, a St Paul lès Dax, località termale e di cura, questo hotel ristorante con piscina è situato in posizione ideale sulla strada per le spiagge delle Landes. In un'atmosfera calda e accogliente, il ristorante propone prodotti locali e una cucina tradizionale di alta qualità.