Description
5 chambres – Hôtel de charme dans un village près de la mer. Chambres cosy donnant sur le jardin. Les chambres sont d'accès facile au RDC. Elles sont toutes différentes, allant de la chambre classique à celles équipées d'un bain bouillonnant une douche italienne.
English
5 rooms – Charming hotel in a village close to the sea. Cosy rooms with easy access on the ground floor and overlooking the garden. Each room is different, ranging from classic to a room with a massage bath or or a walk-in shower
Deutsch
5 Zimmer – Charmantes Hotel in einem Dorf in der Nähe des Meeres. Gemütliche Zimmer mit Blick auf den Garten. Die Zimmer sind im Erdgeschoss leicht zugänglich. Sie sind alle unterschiedlich, von klassischen Zimmern bis hin zu solchen mit Whirlpool und italienischer Dusche.
Dutch
5 kamers – Charmant hotel in een dorp bij de zee. Gezellige kamers met uitzicht op de tuin. De kamers zijn gemakkelijk bereikbaar op de begane grond. Ze zijn allemaal verschillend, van de klassieke kamer tot die met een bubbelbad en een Italiaanse douche.
Español
5 habitaciones – Hotel con encanto en un pueblo cerca del mar. Acogedoras habitaciones con vistas al jardín. Las habitaciones son fácilmente accesibles en la planta baja. Todas son diferentes, desde la habitación clásica hasta las equipadas con bañera burbujeante y ducha italiana.
Italiano
5 camere – Hotel di charme in un villaggio vicino al mare. Camere accoglienti con vista sul giardino. Le camere sono facilmente accessibili al piano terra. Sono tutte diverse, dalla camera classica a quelle dotate di vasca con gorgogliatore e doccia italiana.