Le Relais de l'Estuaire – Étauliers

Le Relais de l'Estuaire est un hôtel restaurant au centre d' Etauliers à 15 km de Blaye sur la route de Royan, à 3 km de la sortie n°38 de l'Autoroute Paris Bordeaux. Ses 28 chambres rénovées proposent chacune un thème de voyage, sont disposées dans un parc arboré, au bord d'un étang, afin de profiter du calme et de la nature. L'hôtel dispose d'une chambre à mobilité réduite. Unique en Gironde, sa chambre lacustre, amarrée depuis les berges de l'étang, vous enchantera ! Faîte dans des bois exotiques de qualité, elle dispose de tout le confort. Elle flotte doucement et vous assure une vue superbe sur l'étang où évoluent les canards et les poules d'eau. Le parc de l'hôtel dispose d'un terrain de pétanque pour votre détente. Sa cuisine traditionnelle et de terroir, vous permettra d'apprécier de savoureux plats. L'été vous pourrez prendre l'apéritif en terrasse sur le parc.

Situated in the village, this delightful family hotel-restaurant offers you friendly welcome and traditional food. Bedrooms, on the ground floor, are situated in a vast park planted of trees, near a pond. Services : credit card accepted, car park, wifi, English spoken Number of bedrooms :27 Opening : every day. Restaurant closed on Sunday evening. Hotel and restaurant closed from mid-December to early January. Prices : 52 € to 57 € / bedroom, 6 € / breakfast, menu from 11 €. Floating bedroom, for an original night, on the pond : 78 € / night, 90 € / 2 persons with breakfast

Le Relais de l'Estuaire ist ein Hotel-Restaurant in der Stadt Etauliers zwischen Blaye und Saint-Ciers-sur-Gironde, an der Departementsstraße, die nach Royan führt, nur einen Steinwurf von der Gironde-Mündung entfernt, der Mündung des Flusses "Garonne" und der Fluss "Dordogne". Sein Restaurant mit seiner traditionellen Küche ermöglicht es Ihnen, schmackhafte Gerichte zu genießen, die nur aus Qualitätsprodukten bestehen. Seine Empfangsräume, die bis zu 150 Personen aufnehmen können, ausgestattet und unabhängig, ideal im Park angeordnet, ermöglichen auch die Organisation von Veranstaltungen (Hochzeiten, Familienfeiern, Seminare usw.) in absoluter Sicherheit.

Le Relais de l'Estuaire is een hotel-restaurant in het centrum van Etauliers, op 15 km van Blaye aan de weg naar Royan, op 3 km van afrit 38 van de snelweg Parijs-Bordeaux. De 28 gerenoveerde kamers, elk met een reisthema, liggen in een bosrijk park naast een vijver, zodat u kunt genieten van de rust en stilte van het platteland. Het hotel heeft ook een kamer voor mindervaliden. Uniek in de Gironde is de kamer aan het meer, aangemeerd aan de oever van de vijver, die u zal betoveren! De kamer is gemaakt van exotisch kwaliteitshout en biedt alle comfort. Hij drijft zachtjes en biedt een prachtig uitzicht op de vijver waar de eenden en waterhoentjes rondzwemmen. In het park van het hotel is een petanqueterrein voor je ontspanning. De traditionele, lokale keuken van het hotel zal u verrukken met zijn smakelijke gerechten. In de zomer kun je genieten van een aperitief op het terras met ui

En el centro del pueblo, hotel-restaurante familiar con buena recepción y cocina tradicional. Habitaciones, en planta baja, y en un parque arbolado con un estanque. Tarjeta de crédito aceptada. Parking. Wifi. Se habla español. Número de habitaciones : 27 Apertura : hotel cada día. Restaurante cerrado el domingo por la noche. Cerrado por vacaciones entre media dos de diciembre y principios de enero. Tarifas : entre 52 y 57 € / habitación individual.

Il Relais de l'Estuaire è un hotel ristorante nel centro di Etauliers, a 15 km da Blaye sulla strada per Royan, a 3 km dall'uscita 38 dell'autostrada Parigi-Bordeaux Le sue 28 camere rinnovate, ognuna con un tema di viaggio, sono immerse in un parco alberato, ai margini di un laghetto, in modo da poter godere della pace e della tranquillità della natura. L'hotel dispone di una camera per ospiti disabili. Unica in Gironda, la sua sala lago, ormeggiata dalle rive dello stagno, vi incanterà! Realizzato in legno esotico di qualità, è dotato di tutti i comfort. Galleggia dolcemente e offre una vista superba sullo stagno dove si aggirano anatre e gallinelle d'acqua. Il parco dell'hotel dispone di un campo da bocce per il vostro relax. La cucina tradizionale e locale dell'hotel vi permetterà di gustare piatti gustosi. In estate è possibile gustare un aperitivo sulla terrazza del parco.