Le Prieuré – Saint-Marcel

Au cœur de la nature… confort et quiétude dans un joli village médiéval, à 2 minutes d'Argenton-sur-Creuse, l'hôtel Le Prieuré offre son cadre verdoyant à vos séjours de tourisme et d'affaires. Il abrite de chaleureux espaces pour tous les instants…chambres tout confort aux ambiances gaies et lumineuses (climatisation, TV écran plat, accès wifi gratuit, téléphone direct), 2 salles de séminaire équipées (15 à 30 personnes), salon-bar, 3 salles de banquet (30 à 90 pers.), terrasse et jardin ombragés où le petit déjeuner se savoure dès les beaux jours.

Small comfortable hotel, the "Prieuré" is located in a small quiet shaded park, away from the town, near Argentomagus, Argenton and Gargilesse.

Im Herzen der Natur… Komfort und Ruhe in einem hübschen mittelalterlichen Dorf, 2 Minuten von Argenton-sur-Creuse entfernt, bietet das Hotel Le Prieuré seinen grünen Rahmen für Ihren Tourismus- oder Geschäftsaufenthalt. Es beherbergt gemütliche Räumlichkeiten für jeden Moment…Komfortable Zimmer mit hellem und fröhlichem Ambiente (Klimaanlage, Flachbildfernseher, kostenloser WLAN-Zugang, Direktwahltelefon), 2 ausgestattete Seminarräume (15 bis 30 Personen), Salon-Bar, 3 Bankettsäle (30 bis 90 Personen), Terrasse und schattiger Garten, wo das Frühstück an schönen Tagen genossen werden kann.

In het hart van de natuur… comfort en rust in een mooi middeleeuws dorp, op 2 minuten van Argenton-sur-Creuse, biedt het hotel Le Prieuré zijn groene omgeving voor uw toeristische en zakelijke verblijven. Het hotel heeft een warme en gastvrije sfeer voor alle gelegenheden… comfortabele kamers met een lichte en vrolijke sfeer (airconditioning, flatscreen-tv, gratis wifi, directe telefoon), 2 volledig uitgeruste seminariezalen (15 tot 30 personen), een lounge-bar, 3 banketzalen (30 tot 90 personen), een schaduwrijk terras en een tuin waar u in de zomer kunt ontbijten.

En plena naturaleza… confort y tranquilidad en un bonito pueblo medieval, a 2 minutos de Argenton-sur-Creuse, el hotel Le Prieuré ofrece su entorno verde para sus estancias de turismo y negocios. El hotel ofrece un ambiente cálido y acogedor para todas las ocasiones… habitaciones confortables con un ambiente luminoso y alegre (aire acondicionado, TV de pantalla plana, acceso wifi gratuito, teléfono directo), 2 salas de seminarios totalmente equipadas (de 15 a 30 personas), salón-bar, 3 salas de banquetes (de 30 a 90 personas), terraza y jardín sombreado donde se puede disfrutar del desayuno cuando hace buen tiempo.

Nel cuore della natura… comfort e tranquillità in un grazioso villaggio medievale, a 2 minuti da Argenton-sur-Creuse, l'hotel Le Prieuré offre il suo ambiente verde per i vostri soggiorni turistici e d'affari. L'hotel offre un'atmosfera calda e accogliente per tutte le occasioni… camere confortevoli dall'atmosfera luminosa e allegra (aria condizionata, TV a schermo piatto, connessione wifi gratuita, telefono diretto), 2 sale per seminari completamente attrezzate (da 15 a 30 persone), lounge-bar, 3 sale per banchetti (da 30 a 90 persone), terrazza e giardino ombreggiato dove si può gustare la colazione nella bella stagione.