Description
L'hôtel Original est un hôtel haut de gamme contemporain, situé entre les places de la Bastille et des Vosges. Il invite ses visiteurs dans un univers fantaisiste et coloré conçu par une créatrice de renom. Les chambres ont toutes un thème différent (Alice aux Pays des Merveilles, Peau d'Âne…), sont climatisées et dotées d'un espace bureau. Le petit déjeuner peut être sevi en chambre. Un espace de bien-être et de relaxation avec sauna est accessible.
English
The Original Hotel is a contemporary upscale hotel, located between the Place de la Bastille and the Place des Vosges. It invites its guests into a fantasy and colorful universe designed by a renowned designer. The rooms all have a different theme (Alice in Wonderland, Peau d'Âne…), are air-conditioned and have a desk area. Breakfast can be served in your room. A wellness and relaxation area with sauna is available.
Deutsch
Das Hotel Original ist ein zeitgenössisches Spitzenhotel zwischen den Plätzen der Bastille und der Vogesen. Es lädt seine Besucher in ein fantasievolles und farbenfrohes Universum ein, das von einer renommierten Designerin entworfen wurde. Die Zimmer haben alle ein anderes Thema (Alice im Wunderland, Peau d'Esel…), sind klimatisiert und mit einem Schreibtisch ausgestattet. Das Frühstück kann im Zimmer eingenommen werden. Ein Wellness- und Entspannungsbereich mit Sauna ist zugänglich.
Dutch
The Original Hotel is een chique eigentijds hotel gelegen tussen de Place de la Bastille en de Place des Vosges. Het nodigt zijn gasten uit in een fantasierijk en kleurrijk universum, ontworpen door een gerenommeerde ontwerper. De kamers hebben allemaal een ander thema (Alice in Wonderland, Peau d'Âne…), zijn voorzien van airconditioning en een bureau. Het ontbijt kan op de kamer worden geserveerd. Een wellness- en ontspanningsruimte met sauna is beschikbaar.
Español
El Original Hotel es un hotel contemporáneo de lujo situado entre la plaza de la Bastilla y la plaza de los Vosgos. Invita a sus huéspedes a un universo de fantasía y color diseñado por un reputado diseñador. Todas las habitaciones tienen una temática diferente (Alicia en el País de las Maravillas, Peau d'Âne…), están climatizadas y disponen de zona de escritorio. El desayuno puede servirse en la habitación. Hay una zona de bienestar y relajación con sauna.
Italiano
L'Original Hotel è un albergo contemporaneo di alto livello situato tra Place de la Bastille e Place des Vosges. Invita i suoi ospiti in un universo fantastico e colorato progettato da un rinomato designer. Le camere hanno tutte un tema diverso (Alice nel Paese delle Meraviglie, Peau d'Âne…), sono climatizzate e dispongono di una zona scrivania. La colazione può essere servita in camera. È disponibile un'area benessere e relax con sauna.