Le Moulin de l'Abbaye – Brantôme en Périgord

Le charme et la douceur de vivre d'un hôtel- restaurant sur les bords de la Dronne à Brantôme, la Venise du Périgord, au cœur du Périgord Vert. Restaurant gastronomique étoilé au Guide Michelin au sein de l'hôtel proposant une cuisine inspirée. 20 chambres classées 4 étoiles et réparties dans 3 Maisons : Le Moulin, la Maison du Meunier (en face du Moulin) et la Maison de l'Abbé datant du 13ème siècle (à 300 mètres du Moulin, de l'autre côté de la rivière). Les chambres sont climatisées et équipées de salles de bains fermées avec baignoire ou salles de douche ouvertes sur la chambre, WC, télévision, Wi-Fi, mini-bar, téléphone, coffre-fort. Salon, vue sur rivière et jardin, terrasse couverte au bord de l'eau.

Charm and sweet living at a Relais & Châteaux hotel by the river Dronne, in Brantôme, known as the “Venice of the Périgord”, in the heart of the Green Périgord. Gourmet restaurant in the hotel offering an inspired cuisine. 20 four-star rooms in 3 different Houses: The Mill, the Miller’s House (in front of the Mill) and the Abbot’s Hosue dating from the 13th century (at 300 m from the Mill, on the other side of the river). All rooms have air conditioning, bathroom with bathtub or shower room open on the room, toilet, TV, Wi-Fi, mini-bar, telephone, safe. Salon, river and garden view, covered terrace by the river.

Der Charme und das süße Leben eines Hotel-Restaurants am Ufer der Dronne in Brantôme, dem Venedig des Périgord, im Herzen des grünen Périgord. Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Gourmetrestaurant im Hotel bietet eine inspirierende Küche. 20 Zimmer, die mit 4 Sternen ausgezeichnet sind und sich auf 3 Häuser verteilen: Die Mühle, das Haus des Müllers (gegenüber der Mühle) und das Haus des Abtes aus dem 13. Jahrhundert (300 m von der Mühle entfernt, auf der anderen Seite des Flusses). Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über geschlossene Badezimmer mit Badewanne oder zum Zimmer hin offene Duschräume, WC, Fernseher, Wi-Fi, Minibar, Telefon, Safe. Wohnzimmer, Blick auf Fluss und Garten, überdachte Terrasse am Wasser.

De charme en ontspannen levensstijl van een hotel-restaurant aan de oevers van de Dronne in Brantôme, het Venetië van de Périgord, in het hart van de Périgord Vert streek. Gastronomisch restaurant met Michelin-ster in het hotel met een geïnspireerde keuken. 20 4-sterren kamers in 3 huizen: Le Moulin, la Maison du Meunier (tegenover de Moulin) en het 13e-eeuwse Maison de l'Abbé (op 300 meter van de Moulin, aan de andere kant van de rivier). De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met gesloten badkamers met bad of open doucheruimtes, WC, televisie, Wi-Fi, minibar, telefoon en kluis. Salon met uitzicht op de rivier en de tuin, overdekt terras aan het water.

Encanto y dulzura de vivir en un hotel Relais & Châteaux a orillas del río Dronne, en Brantôme, conocido como la “Venecia del Périgord”, en el corazón del Périgord Verde. Restaurante gastronómico con una estrella en la Guía Michelin en el hotel proponiendo una cocina inspirada. 20 habitaciones de 4 estrellas en 3 casas diferentes: el Molino, la Casa del molinero (frente al Molino) y la Casa del Abad que data del siglo XIII (a 300 metros del Molino, al otro lado del río). Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño cerrado con baño o cuarto de aseo con ducha abierto en la habitación, WC, TV, Wi-Fi, minibar, teléfono, caja fuerte. Bar, salón, vistas al río y al jardín, terraza cubierta a orillas del río.

Il fascino e lo stile di vita rilassato di un hotel-ristorante sulle rive del fiume Dronne a Brantôme, la Venezia del Périgord, nel cuore della regione del Périgord Vert. Ristorante gourmet stellato Michelin all'interno dell'hotel che propone una cucina ispirata. 20 camere a 4 stelle in 3 case: Le Moulin, la Maison du Meunier (di fronte al Moulin) e la Maison de l'Abbé del XIII secolo (a 300 metri dal Moulin, sull'altra sponda del fiume). Le camere sono climatizzate e dotate di bagno chiuso con vasca o doccia aperta, WC, televisione, Wi-Fi, minibar, telefono e cassaforte. Salone con vista sul fiume e sul giardino, terrazza coperta sull'acqua.