Le Moulin de Cambelong – Conques – Conques-en-Rouergue

Situé dans un ancien moulin du XVIIIe siècle, l'hôtel s'organise sur deux étages dans un écrin de verdure. Les chambres mêlent confort contemporain et charme authentique. Au pied du moulin s'écoule la rivière, à admirer en toutes saisons depuis balcons et terrasses. Le charme de la pierre et du schiste s'accordent parfaitement à l'environnement naturel alentour.

Located in an old 18th century mill, the hotel is organized on two floors in a green setting. The rooms combine contemporary comfort and authentic charm. At the foot of the mill flows the river, to be admired in all seasons from balconies and terraces. The charm of stone and shale blend perfectly with the surrounding natural environment.

Das Hotel befindet sich in einer alten Mühle aus dem 18. Jahrhundert und erstreckt sich über zwei Etagen in einer grünen Umgebung. Die Zimmer verbinden zeitgenössischen Komfort mit authentischem Charme. Am Fuße der Mühle fließt der Fluss, den man zu jeder Jahreszeit von Balkonen und Terrassen aus bewundern kann. Der Charme von Stein und Schiefer passt perfekt zu der umliegenden natürlichen Umgebung.

Het hotel is gevestigd in een voormalige 18e-eeuwse molen en ligt op twee verdiepingen in een groene omgeving. De kamers combineren hedendaags comfort met authentieke charme. Aan de voet van de molen stroomt de rivier, die in alle seizoenen vanaf balkons en terrassen te bewonderen is. De charme van de steen en schist passen perfect bij de omringende natuurlijke omgeving.

Ubicado en un antiguo molino del siglo XVIII, el hotel está organizado en dos plantas en un entorno verde. Las habitaciones combinan el confort contemporáneo y el encanto auténtico. A los pies del molino discurre el río, para ser admirado en todas las estaciones desde balcones y terrazas. El encanto de la piedra y el esquisto se fusiona a la perfección con el entorno natural que lo rodea.

Situato in un ex mulino del XVIII secolo, l'hotel si sviluppa su due piani in un ambiente verde. Le camere combinano comfort contemporaneo e fascino autentico. Ai piedi del mulino scorre il fiume, che si può ammirare in tutte le stagioni da balconi e terrazze. Il fascino della pietra e dello scisto si fonde perfettamente con l'ambiente naturale circostante.