Description
À Lourmarin, face au château, Le Moulin est le repère convivial ouvert à tous. On y vient pour dormir, déjeuner, se prélasser au bord de la piscine, faire ses courses, boire un verre… profiter de la quiétude du temps qui passe sereinement en Provence.
English
In Lourmarin, Le Moulin is a small and charming hotel telling an authentic and sincere Provence. Facing the castle, it is the local and friendly place open to all where you come to sleep, eat, do your shopping or have a drink
Deutsch
Ehemalige Olivenölmühle aus dem 18.Jh, im Zentrum von Loumarin, eins der „schönsten Dörfer Frankreichs“ , beherbergt Sie heute ein charmantes Hotel mit 17 Zimmern, 2 Suiten und ein provenzalisches Restaurant.
Dutch
In Lourmarin, tegenover het kasteel, is Le Moulin een gezellig toevluchtsoord dat openstaat voor iedereen. Je komt hier om te slapen, te lunchen, bij het zwembad te luieren, boodschappen te doen, iets te drinken… geniet van de rust en stilte van de tijd zoals die sereen voorbijgaat in de Provence.
Español
En Lourmarin, frente al castillo, Le Moulin es un refugio acogedor abierto a todos. Aquí se viene a dormir, a comer, a descansar junto a la piscina, a hacer la compra, a tomar una copa… a disfrutar de la tranquilidad del tiempo que pasa serenamente en la Provenza.
Italiano
A Lourmarin, di fronte al castello, Le Moulin è un rifugio accogliente aperto a tutti. Venite qui per dormire, pranzare, oziare in piscina, fare shopping, bere qualcosa… godetevi la pace e la tranquillità del tempo che passa serenamente in Provenza.