Description
Le chef Gilles Maillary, originaire de la Creuse revient de Marseille. Avec son épouse Angèle, Sicilienne, ils concoctent des recettes aux accents du sud et d’Italie !
Plat du jour ou à la carte, desserts, tout est fait maison ! 30 couverts en salle et grande terrasse pour profiter les beaux jours (40 couverts).
English
Opened on June 21, Le Mistral is Ahun's newest restaurant.
Chef Gilles Maillary, originally from the Creuse region of France, has just returned from Marseille, bringing with him his southern recipes.
Dish of the day or à la carte, desserts, everything is homemade! there are 30 seats in the dining room and a large terrace for fine weather (40 seats).
Deutsch
Das am 21. Juni eröffnete Restaurant Le Mistral ist der neue Tisch in Ahun.
Der aus der Creuse stammende Chefkoch Gilles Maillary kommt gerade aus Marseille zurück und hat diese südländischen Rezepte mitgebracht.
Tagesgericht oder à la carte, Desserts, alles ist hausgemacht! 30 Plätze im Speisesaal und eine große Terrasse, auf der Sie die schönen Tage genießen können (40 Plätze).
Dutch
Le Mistral, geopend op 21 juni, is het nieuwe restaurant van Ahun.
Chef Gilles Maillary, oorspronkelijk uit Creuse, is net terug uit Marseille en heeft zijn zuiderse recepten meegenomen.
Dagschotel of à la carte, desserts, alles is huisgemaakt! er zijn 30 couverts in de eetzaal en een groot terras voor mooi weer (40 couverts).
Español
Inaugurado el 21 de junio, Le Mistral es el nuevo restaurante de Ahun.
El chef Gilles Maillary, originario de Creuse, acaba de regresar de Marsella y ha traído consigo sus recetas del sur.
Plato del día o a la carta, postres, ¡todo es casero! hay 30 cubiertos en el comedor y una gran terraza para el buen tiempo (40 cubiertos).
Italiano
Lo chef Gilles Maillary, originario di Creuse, è appena tornato da Marsiglia. Con la moglie siciliana Angèle, elaborano ricette dal sapore meridionale e italiano!
Specialità del giorno o à la carte, dessert, tutto è fatto in casa! la sala da pranzo dispone di 30 coperti e di un'ampia terrazza per le belle giornate (40 coperti).