Le Manasses – Curtil-Vergy

Cet hôtel de 12 chambres est digne de la tradition bourguignonne de l'art et du plaisir de vivre, les amoureux de la nature pourront se détendre tout en découvrant la production des différents produits du terroir élaborés par le propriétaire des lieux.

This 12-room hotel is worthy of the Burgundian tradition of the art and pleasure of living. Nature lovers will be able to relax while discovering the various local products produced by the owner.

Dieses Hotel mit 12 Zimmern ist der burgundischen Tradition der Kunst und des Lebensgenusses würdig. Naturliebhaber können sich hier entspannen und gleichzeitig die Produktion der verschiedenen regionalen Produkte entdecken, die vom Besitzer der Räumlichkeiten hergestellt werden.

Dit hotel met 12 kamers is de Bourgondische traditie van kunst en levensgenot waardig. Natuurliefhebbers kunnen hier ontspannen terwijl ze de verschillende lokale producten ontdekken die door de eigenaar worden geproduceerd.

Este hotel de 12 habitaciones es digno de la tradición borgoñona del arte y el placer de vivir. Los amantes de la naturaleza podrán relajarse mientras descubren los diversos productos locales elaborados por el propietario.

Questo hotel con 12 camere da letto è degno della tradizione borgognona dell'arte e del piacere di vivere. Gli amanti della natura potranno rilassarsi scoprendo i vari prodotti locali prodotti dal proprietario.