Le George Sand – Gargilesse-Dampierre

Visiter le château classé aux Monuments Historiques, découvrir la petite maison de George Sand, la Villa Algira, où elle vécut ses dernières années, parcourir les expositions des artistes du village, assister au festival de Harpe, de réputation Internationale, profiter d’une nature vierge et protégée, des rivières poissonneuses pour les amateurs de pêche…Tout ici n’est que plaisir et volupté dans un lieu où chacun trouvera son bonheur. Créé en 1910, l’Hôtel George Sand a été récemment rénové pour en retrouver le cachet originel tout en profitant du meilleur confort moderne avec ses 4 chambres-suites spacieuses et confortables. Chaque suite est admirablement décorée avec des objets d’art : George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset et Alexandre Manceau.

Visit the castle listed as a Historic Monument, discover George Sand's little house, Villa Algira, where she lived her last years, browse the exhibitions of the village's artists, attend the Harp Festival, of international reputation, enjoy the unspoiled and protected nature, the rivers full of fish for fishing enthusiasts… Everything here is pleasure and pleasure in a place where everyone will find happiness. Created in 1910, the George Sand Hotel has been recently renovated to regain its original character while enjoying the best modern comfort with its 4 spacious and comfortable room-suites. Each suite is admirably decorated with works of art: George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset and Alexandre Manceau.

Besuchen Sie das denkmalgeschützte Schloss, das kleine Haus von George Sand, die Villa Algira, in der sie ihre letzten Jahre verbrachte, die Ausstellungen der Künstler des Dorfes, das international bekannte Harfenfestival, die unberührte und geschützte Natur und die fischreichen Flüsse für Angelfreunde… Alles hier ist Vergnügen und Genuss an einem Ort, an dem jeder sein Glück finden wird. Das 1910 gegründete Hotel George Sand wurde kürzlich renoviert, um seinen ursprünglichen Charakter wiederherzustellen und gleichzeitig den besten modernen Komfort mit seinen 4 geräumigen und komfortablen Suitenzimmern zu genießen. Jede Suite ist bewundernswert mit Kunstgegenständen dekoriert: George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset und Alexandre Manceau.

Bezoek het beschermde kasteel, ontdek het kleine huis van George Sand, de Villa Algira, waar zij haar laatste jaren doorbracht, snuffel in de tentoonstellingen van de kunstenaars van het dorp, woon het internationaal bekende Harpfestival bij, geniet van de ongerepte en beschermde natuur, de rivieren vol vis voor visliefhebbers… Alles is hier plezier en genot op een plek waar iedereen zijn geluk zal vinden. Het George Sand Hotel, opgericht in 1910, is onlangs gerenoveerd om zijn oorspronkelijke karakter terug te krijgen en tegelijkertijd te genieten van het beste moderne comfort met zijn 4 ruime en comfortabele kamers-suites. Elke suite is prachtig gedecoreerd met kunstwerken: George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset en Alexandre Manceau.

Visite el castillo catalogado, descubra la casita de George Sand, la Villa Algira, donde vivió sus últimos años, recorra las exposiciones de los artistas del pueblo, asista al internacionalmente conocido Festival del Arpa, disfrute de la naturaleza virgen y protegida, de los ríos repletos de peces para los aficionados a la pesca… Todo aquí es placer y deleite en un lugar donde todos encontrarán su felicidad. Creado en 1910, el Hotel George Sand ha sido recientemente renovado para recuperar su carácter original y disfrutar al mismo tiempo del mejor confort moderno con sus 4 amplias y confortables habitaciones-suites. Cada suite está bellamente decorada con obras de arte: George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset y Alexandre Manceau.

Visitare il castello tutelato, scoprire la casetta di George Sand, la Villa Algira, dove visse i suoi ultimi anni, curiosare tra le mostre degli artisti del villaggio, partecipare al Festival dell'Arpa di fama internazionale, godersi la natura incontaminata e protetta, i fiumi ricchi di pesci per gli appassionati di pesca… Tutto qui è piacere e delizia in un luogo dove ognuno troverà la sua felicità. Creato nel 1910, l'Hotel George Sand è stato recentemente rinnovato per recuperare il suo carattere originale e godere dei migliori comfort moderni con le sue 4 camere-suite spaziose e confortevoli. Ogni suite è splendidamente decorata con opere d'arte: George Sand, Frédéric Chopin, Alfred de Musset e Alexandre Manceau.