Description
L'hôtel LE FLORENCE, classé 2** NN, labellisé tourisme et handicap, vous propose 43 chambres dont 2 PMR , 2 studios allant de la single à la familiale (6 pers). La disposition de l'établissement (chambres réparties dans 5 bâtiments différents qui constituaient un ancien relais postal), ainsi que sa situation au cœur de la ville sont les garants d'un paisible séjour professionnel ou familial. L'hôtel dispose d'un parking réservé où vous trouverez 2 bornes de recharge pour véhicules électriques. A proximité immédiate du théâtre, du palais Fervaques (tribunal), du palais des sports, de nombreux restaurants et brasseries, du cinéma, de la place de l'hôtel de ville qui accueille Saint-Quentin plage l'été et son village de noël l'hiver.) Capacité : 122 personnes (43 chambres)
English
Hotel LE FLORENCE, rated 2** NN and certified "tourisme et handicap", offers 43 rooms including 2 PMR, 2 studios ranging from single to family (6 pers). The hotel's layout (rooms in 5 different buildings that used to be a post office) and location in the heart of the town guarantee a peaceful stay, whether for business or pleasure. The hotel has a reserved parking area with 2 recharging points for electric vehicles. In the immediate vicinity of the theater, the Palais Fervaques (courthouse), the Palais des Sports, numerous restaurants and brasseries, the cinema and the Place de l'Hôtel de Ville, which hosts Saint-Quentin Plage in summer and its Christmas village in winter) Capacity: 122 people (43 rooms)
Deutsch
Das Hotel LE FLORENCE, das als 2** NN klassifiziert und mit dem Gütesiegel für Tourismus und Behinderung ausgezeichnet ist, bietet Ihnen 43 Zimmer, darunter 2 Zimmer für Behinderte und 2 Studios, die von Einzelzimmern bis hin zu Familienzimmern (6 Personen) reichen. Das Layout des Hotels (Zimmer in 5 verschiedenen Gebäuden, die früher eine Poststation waren) sowie seine Lage im Herzen der Stadt garantieren einen ruhigen Arbeits- oder Familienaufenthalt. Das Hotel verfügt über einen reservierten Parkplatz mit 2 Ladestationen für Elektrofahrzeuge. In unmittelbarer Nähe befinden sich das Theater, der Fervaques-Palast (Gericht), der Sportpalast, zahlreiche Restaurants und Brasserien, das Kino, der Rathausplatz, auf dem im Sommer Saint-Quentin plage und im Winter sein Weihnachtsdorf stattfindet) Kapazität: 122 Personen (43 Zimmer)
Dutch
Het hotel LE FLORENCE, geklasseerd 2** NN, met label voor toerisme en handicap, beschikt over 43 kamers waarvan 2 PMR, 2 studio's van eenpersoons- tot familiekamers (6 pers). De indeling van het etablissement (kamers in 5 verschillende gebouwen die vroeger een postkantoor waren) en de ligging in het hart van de stad garanderen een rustig verblijf, zowel voor zaken als voor plezier. Het hotel beschikt over een gereserveerde parkeerplaats met 2 oplaadpunten voor elektrische voertuigen. In de directe omgeving van het theater, het Palais Fervaques (rechtbank), het Palais des Sports, talloze restaurants en brasserieën, de bioscoop en de Place de l'Hôtel de Ville, waar 's zomers Saint-Quentin Plage is en 's winters het kerstdorp) Capaciteit: 122 personen (43 kamers)
Español
El hotel LE FLORENCE, clasificado 2** NN, con label turismo y minusvalía, dispone de 43 habitaciones de las cuales 2 PMR, 2 estudios de individuales a familiares (6 pers). La disposición del establecimiento (habitaciones en 5 edificios diferentes que antiguamente eran una oficina de correos) y su ubicación en el corazón de la ciudad garantizan una estancia tranquila, ya sea por negocios o por placer. El hotel dispone de un aparcamiento reservado donde encontrará 2 puntos de carga para vehículos eléctricos. En las inmediaciones del teatro, el Palais Fervaques (tribunal), el Palais des Sports, numerosos restaurantes y brasseries, el cine y la Place de l'Hôtel de Ville, que alberga Saint-Quentin Plage en verano y su pueblo navideño en invierno) Capacidad: 122 personas (43 habitaciones)
Italiano
L'hotel LE FLORENCE, classificato 2** NN, con marchio turistico e per disabili, offre 43 camere di cui 2 PMR, 2 monolocali da singoli a familiari (6 pers). La disposizione della struttura (camere in 5 diversi edifici che un tempo erano un ufficio postale) e la sua posizione nel cuore della città garantiscono un soggiorno tranquillo, sia per affari che per piacere. L'hotel dispone di un parcheggio riservato dove si trovano 2 punti di ricarica per veicoli elettrici. Nelle immediate vicinanze del teatro, del Palais Fervaques (tribunale), del Palais des Sports, di numerosi ristoranti e brasserie, del cinema e della Place de l'Hôtel de Ville, che ospita Saint-Quentin Plage in estate e il suo villaggio di Natale in inverno) Capacità: 122 persone (43 camere)