Description
Situé dans un petit village préservé du Sud de la France au cœur du Parc du Haut Languedoc et à 5 minutes du Golf de Lamalou les bains, le Couvent d’Hérépian vous attend pour un séjour de détente et de raffinement dans un cadre unique. Confort, intimité et bien-être sont les maîtres -mots de votre séjour dans ce lieu si particulier. Ancien couvent du 17ème siècle aujourd’hui entièrement rénové et sublimé en un lieu de caractère proposant 13 Appartements de luxe répartis sur 3 niveaux autour d’un majestueux escalier de pierre. Installez-vous confortablement dans l’un d’entre eux et profitez dès votre arrivée d’un moment de relaxation dans le bassin intérieur chauffé …
English
Located in a small preserved village in the South of France in the heart of the Parc du Haut Languedoc and 5 minutes from the Golf of Lamalou les bains, the Convent of Herepian awaits you for a stay of relaxation and refinement in a unique setting. Comfort, intimacy and well-being are the key words of your stay in this very special place. Former convent of the 17th century, today entirely renovated and sublimated in a place of character offering 13 luxury apartments spread over 3 levels around a majestic stone staircase. Settle comfortably in one of them and enjoy a moment of relaxation in the heated indoor pool upon your arrival ..
Deutsch
In einem kleinen, unberührten Dorf in Südfrankreich, im Herzen des Parc du Haut Languedoc und nur 5 Minuten vom Golfplatz Lamalou les bains entfernt, erwartet Sie das Couvent d'Hérépian für einen entspannenden und raffinierten Aufenthalt in einem einzigartigen Rahmen. Komfort, Privatsphäre und Wohlbefinden sind die Schlüsselwörter für Ihren Aufenthalt an diesem besonderen Ort. Das ehemalige Kloster aus dem 17. Jahrhundert wurde vollständig renoviert und in einen Ort mit Charakter verwandelt, der 13 Luxusappartements bietet, die sich auf drei Ebenen um eine majestätische Steintreppe verteilen. Machen Sie es sich in einem der Apartments gemütlich und entspannen Sie sich bei Ihrer Ankunft im beheizten Innenpool
Dutch
Gelegen in een klein, ongerept dorp in het zuiden van Frankrijk in het hart van het Parc du Haut Languedoc en op 5 minuten van de Golf de Lamalou les bains, wacht het Couvent d'Hérépian op u voor een ontspannen en verfijnd verblijf in een unieke omgeving. Comfort, intimiteit en welzijn zijn de sleutelwoorden voor uw verblijf op deze bijzondere plek. Een voormalig klooster uit de 17e eeuw dat volledig is gerenoveerd en omgetoverd tot een plek met karakter, met 13 luxe appartementen op 3 niveaus rond een majestueuze stenen trap. Maak het u gemakkelijk in een van hen en geniet van een moment van ontspanning in het verwarmde binnenzwembad..
Español
Situado en un pequeño pueblo virgen del sur de Francia, en el corazón del Parque del Alto Languedoc y a 5 minutos del Golf de Lamalou les bains, el Couvent d'Hérépian le espera para una estancia relajante y refinada en un entorno único. Confort, intimidad y bienestar son las palabras clave para su estancia en este lugar tan especial. Un antiguo convento del siglo XVII, ahora totalmente renovado y transformado en un lugar de carácter con 13 pisos de lujo en 3 niveles alrededor de una majestuosa escalera de piedra. Póngase cómodo en una de ellas y disfrute de un momento de relax en la piscina cubierta climatizada ?
Italiano
Situato in un piccolo villaggio incontaminato nel sud della Francia, nel cuore del Parc du Haut Languedoc e a 5 minuti dal Golf de Lamalou les bains, il Couvent d'Hérépian vi aspetta per un soggiorno rilassante e raffinato in un ambiente unico. Comfort, intimità e benessere sono le parole chiave del vostro soggiorno in questo luogo davvero speciale. Un ex convento del XVII secolo, oggi interamente ristrutturato e trasformato in un luogo di carattere con 13 appartamenti di lusso su 3 livelli attorno a una maestosa scala in pietra. Mettetevi comodi in una di esse e godetevi un momento di relax nella piscina interna riscaldata?