La Villa D'Ô – Saint-Loubès

A 15 minutes du cœur de Bordeaux et à deux pas de Saint-Emilion, La Villa D'Ô se dresse sur les hauteurs de la campagne viticole. Cette charmante demeure de 1850 vous surprendra par sa tranquillité et le naturel de ses lieux. Restaurée patiemment depuis 2007, les chambres offrent une ambiance design contemporaine. Le parc de 3 hectares vous invite à flâner. Vous goûterez avec un égal plaisir, selon votre inspiration, au bonheur des loisirs toniques ou de détente, en alternant salle de sport, espace bien-être et piscine extérieure chauffée. Vous goûterez aux confitures et foie gras maison. Ici, tout est fait pour vous laisser un souvenir indéniable.

Just 15 minutes from the heart of Bordeaux and a stone's throw from Saint-Emilion, La Villa D'Ô stands on the heights of the wine country. This charming 1850 house will surprise you with its tranquillity and the natural beauty of its surroundings. Patiently restored since 2007, the rooms offer a contemporary design atmosphere. The 3-hectare park invites you to stroll. You will taste with equal pleasure, according to your inspiration, the happiness of tonic or relaxing leisure activities, alternating gym, wellness area and heated outdoor swimming pool. You will taste home-made jams and foie gras. Here, everything is done to leave you with undeniable memories.

15 Minuten vom Herzen von Bordeaux und nur einen Katzensprung von Saint-Emilion entfernt, erhebt sich La Villa D'Ô auf den Höhen der Weinlandschaft. Dieses charmante Haus aus dem Jahr 1850 wird Sie mit seiner Ruhe und der Natürlichkeit seiner Umgebung überraschen. Die Zimmer wurden 2007 geduldig restauriert und bieten ein zeitgenössisches Design-Ambiente. Der 3 Hektar große Park lädt Sie zum Flanieren ein. Sie werden mit gleichem Vergnügen, je nach Ihrer Inspiration, das Glück der belebenden oder entspannenden Freizeitbeschäftigungen auskosten, wobei Sie zwischen Fitnessraum, Wellnessbereich und beheiztem Außenpool wechseln können. Sie werden die hausgemachten Marmeladen und Foie Gras probieren. Hier wird alles getan, um Ihnen eine unbestreitbare Erinnerung zu hinterlassen.

Op 15 minuten van het hart van Bordeaux en op een steenworp afstand van Saint-Emilion staat La Villa D'Ô op de hoogten van het wijnland. Deze charmante woning uit 1850 zal u verrassen door zijn rust en natuurlijkheid. De kamers zijn sinds 2007 zorgvuldig gerestaureerd en bieden een eigentijdse designsfeer. Het park van 3 hectare nodigt uit tot wandelen. U geniet met evenveel plezier, naargelang uw inspiratie, van de tonische of ontspannende leisures, afwisselend in de fitnessruimte, de wellnessruimte en het verwarmde buitenzwembad. U zult zelfgemaakte jam en foie gras proeven. Hier wordt alles gedaan om u een onmiskenbare herinnering achter te laten.

A 15 minutos del corazón de Burdeos y a tiro de piedra de Saint-Emilion, La Villa D'Ô se alza en las alturas del país del vino. Esta encantadora casa de 1850 le sorprenderá por su tranquilidad y naturalidad. Restauradas con paciencia desde 2007, las habitaciones ofrecen un ambiente de diseño contemporáneo. El parque de 3 hectáreas invita a pasear. Disfrutará con igual placer, según su inspiración, de la alegría de los ocios tónicos o de relajación, alternando entre el gimnasio, la zona de bienestar y la piscina exterior climatizada. Degustará mermeladas caseras y foie gras. Aquí, todo se hace para dejarte un recuerdo innegable.

A 15 minuti dal cuore di Bordeaux e a due passi da Saint-Emilion, La Villa D'Ô si trova sulle alture del paese del vino. Questa affascinante casa del 1850 vi sorprenderà per la sua tranquillità e naturalezza. Restaurate con cura dal 2007, le camere offrono un'atmosfera di design contemporaneo. Il parco di 3 ettari invita a passeggiare. Potrete godere con uguale piacere, a seconda della vostra ispirazione, della felicità dei trattamenti tonificanti o rilassanti, alternando la palestra, l'area benessere e la piscina esterna riscaldata. Potrete assaggiare marmellate e foie gras fatti in casa. Qui tutto è fatto per lasciarvi un ricordo innegabile.