Description
L'hôtel La Rosière, classé 3 étoiles, vous accueille dans un écrin de verdure où calme et tourisme vous séduiront. Situé à seulement 2km de la mer et de la ville, au cœur des plages du débarquement, La Rosière est l'adresse idéale pour découvrir tous les lieux historiques de la Normandie. Dans un cadre naturel, nos 24 chambres dont 18 en rez-de-jardin avec coursives couvertes vous assureront tranquillité. Sont à votre disposition : Un parking gratuit, un espace salon / Lounge, un bar licence IV, le Wifi gratuit.
English
La Rosière hotel, classified 3 stars, welcomes you in a green setting with a breathtaking view on the Normandy countryside where calm and tourism will seduce you.
Located near the sea and the city, in the heart of the D-Day beaches, La Rosière is the ideal address to discover all the historical places of Normandy:
Arromanches (2km) and the artificial harbor, Bayeux (6km): its cathedral and the tapestry, Port-en-Bessin, Omaha Beach and the American cemetery, Utah Beach, Sainte Mère l'église, Asnelles, Courseulles-sur-Mer… and even Deauville, Honfleur or the Mont Saint Michel.
For a stopover as a couple, a family, a group or a professional, you will be delighted to take advantage of the calm of our landscaped park as well as our gardens and terraces to relax and/or picnic.
In a natural setting, our 24 rooms, 18 of which are on the ground floor with a covered terrace and 2 accessible to people with reduced mobility, will ensure your peace and quiet.
You will be able to enjoy a copious continental breakfast served as a buffet every morning. We put at your disposal :
– Our gardens and terraces in free access
– Our free private parking
– A lounge area
– A bar license IV
– Free Wifi ADSL
– Free bikes (under conditions)
Deutsch
Das 3-Sterne-Hotel La Rosière empfängt Sie in einer grünen Oase, in der Ruhe und Tourismus Sie begeistern werden. Das Hotel La Rosière liegt nur 2 km vom Meer und der Stadt entfernt, im Herzen der Landungsstrände und ist die ideale Adresse, um alle historischen Orte der Normandie zu entdecken. In einer natürlichen Umgebung sorgen unsere 24 Zimmer, von denen 18 im Gartengeschoss mit überdachten Gängen liegen, für Ruhe. Zu Ihrer Verfügung stehen: ein kostenloser Parkplatz, ein Loungebereich, eine Bar mit IV-Lizenz, kostenloser WLAN-Zugang.
Dutch
Het 3-sterren Hotel La Rosière verwelkomt je in een groene omgeving waar je rust en kalmte vindt. La Rosière ligt op slechts 2 km van de zee en de stad, in het hart van de landingsstranden van D-Day, en is het ideale adres om alle historische bezienswaardigheden van Normandië te ontdekken. In een natuurlijke omgeving zorgen onze 24 kamers, waarvan 18 op tuinniveau met overdekte loopbruggen, voor uw rust. Tot de faciliteiten behoren gratis parkeergelegenheid, een loungeruimte, een bar met vergunning en gratis WiFi.
Español
El Hotel La Rosière de 3 estrellas le da la bienvenida a un entorno verde donde encontrará paz y tranquilidad. Situado a sólo 2 km del mar y de la ciudad, en el corazón de las playas del desembarco del Día D, La Rosière es la dirección ideal para descubrir todos los lugares históricos de Normandía. En un entorno natural, nuestras 24 habitaciones, 18 de ellas a nivel del jardín con pasarelas cubiertas, le garantizarán paz y tranquilidad. Aparcamiento gratuito, salón, bar con licencia y conexión Wi-Fi gratuita.
Italiano
L'Hotel La Rosière, 3 stelle, vi accoglie in un ambiente verdeggiante dove troverete pace e tranquillità. Situato a soli 2 km dal mare e dalla città, nel cuore delle spiagge dello sbarco, La Rosière è l'indirizzo ideale per scoprire tutti i siti storici della Normandia. In un ambiente naturale, le nostre 24 camere, di cui 18 a livello del giardino con passaggi coperti, vi garantiranno pace e tranquillità. I servizi includono un parcheggio gratuito, un'area lounge, un bar con licenza e la connessione Wi-Fi gratuita.