LA GRANDE CONQUE – Agde

L'hôtel La Grande Conque bénéficie d'une vue exceptionnelle sur la mer Méditerranée et d'une vue panoramique sur les falaises du Cap d'Agde avec sa plage atypique de sable volcanique. L'environnement est très calme et familial. Parking sécurisé, privé, payant. Avec la plage à 20 mètres et le vieux port à 5 minutes à pied, l'hôtel est situé au point culminant du Cap d'Agde. Le centre-port et les commerces sont à 10 minutes de l'hôtel. 22 chambres climatisées et avec salle de bains, WC, TV, mini-bar, coffre, ascenseur. Chambres avec vue sur mer ou vue du côté du Fort Brescou avec terrasse privative.

Hotel La Grande Conque boasts an exceptional view of the Mediterranean Sea and a panoramic view of the cliffs of Cap d'Agde with its atypical beach of volcanic sand. The environment is very calm and family-friendly. Secure, private, pay parking. With the beach just 20 metres away and the old port a 5-minute walk away, the hotel is located at the highest point of Cap d'Agde. The port centre and shops are 10 minutes from the hotel. 22 air-conditioned rooms with bathroom, WC, TV, mini-bar, safe and lift. Rooms with sea view or view of Fort Brescou with private terrace.

Das Hotel La Grande Conque genießt einen außergewöhnlichen Blick auf das Mittelmeer und einen Panoramablick auf die Klippen von Cap d'Agde mit seinem untypischen Strand aus Vulkansand. Die Umgebung ist sehr ruhig und familienfreundlich. Sicherer, privater, kostenpflichtiger Parkplatz. Mit dem 20 m entfernten Strand und dem 5 Gehminuten entfernten alten Hafen befindet sich das Hotel am höchsten Punkt von Cap d'Agde. Das Hafenzentrum und die Einkaufsmöglichkeiten sind 10 Minuten vom Hotel entfernt. 22 klimatisierte Zimmer und mit Bad, WC, TV, Minibar, Safe, Aufzug. Zimmer mit Meerblick oder Blick auf die Seite des Fort Brescou mit eigener Terrasse.

Hotel La Grande Conque heeft een uitzonderlijk uitzicht op de Middellandse Zee en een panoramisch uitzicht op de kliffen van Cap d'Agde met zijn atypische strand van vulkanisch zand. De omgeving is zeer rustig en gezinsvriendelijk. Beveiligde privéparkeerplaats tegen betaling. Met het strand op slechts 20 meter afstand en de oude haven op 5 minuten lopen, ligt het hotel op het hoogste punt van Cap d'Agde. Het havencentrum en de winkels liggen op 10 minuten van het hotel. 22 kamers met airconditioning, badkamer, wc, tv, minibar, kluis en lift. Kamers met zeezicht of uitzicht op Fort Brescou met privéterras.

El hotel La Grande Conque se beneficia de una vista excepcional del mar Mediterráneo y de una vista panorámica de los acantilados de Cap d'Agde con su atípica playa de arena volcánica. El ambiente es muy tranquilo y familiar. Aparcamiento seguro, privado y de pago. Con la playa a 20 metros y el puerto viejo a 5 minutos a pie, el hotel está situado en el punto más alto de Cap d'Agde. El centro del puerto y las tiendas están a 10 minutos del hotel. 23 habitaciones climatizadas con baño, WC, TV, minibar, caja fuerte, ascensor. Habitaciones con vistas al mar o al lado de Fort Brescou con terraza privada.

L'Hotel La Grande Conque vanta una vista eccezionale sul Mar Mediterraneo e una vista panoramica sulle scogliere di Cap d'Agde con la sua spiaggia atipica di sabbia vulcanica. L'ambiente è molto tranquillo e adatto alle famiglie. Parcheggio sicuro, privato e a pagamento. Con la spiaggia a soli 20 metri e il porto vecchio a 5 minuti a piedi, l'hotel si trova nel punto più alto di Cap d'Agde. Il centro del porto e i negozi sono a 10 minuti dall'hotel. 22 camere climatizzate con bagno, WC, TV, minibar, cassaforte e ascensore. Camere con vista mare o vista su Fort Brescou con terrazza privata.