Description
Située sur les hauteurs de L'Ile-Rousse, la Bergerie offre une vue panoramique sur la ville et la mer.
À l'ombre de l'olivier, au bord de la piscine, vous apprécierez la quiétude de cet endroit unique et ses 18 chambres climatisées, au cœur du jardin.
English
Situated on the heights of L'Ile-Rousse, La Bergerie offers panoramic views of the town and the sea.
In the shade of the olive tree, by the pool, you'll appreciate the peacefulness of this unique place, with its 18 air-conditioned rooms in the heart of the garden.
Deutsch
Die Bergerie liegt auf den Anhöhen von L'Ile-Rousse und bietet einen Panoramablick auf die Stadt und das Meer.
Im Schatten des Olivenbaums, am Rande des Swimmingpools, werden Sie die Ruhe dieses einzigartigen Ortes mit seinen 18 klimatisierten Zimmern im Herzen des Gartens genießen.
Dutch
La Bergerie ligt op de hoogten van L'Ile-Rousse en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
In de schaduw van de olijfboom, bij het zwembad, kunt u genieten van de rust en stilte van deze unieke plek en de 18 kamers met airconditioning, in het hart van de tuin.
Español
Situado en las alturas de L'Ile-Rousse, La Bergerie ofrece vistas panorámicas sobre la ciudad y el mar.
A la sombra del olivo, junto a la piscina, apreciará la tranquilidad de este lugar único y sus 18 habitaciones climatizadas, en pleno jardín.
Italiano
Situata sulle alture di L'Ile-Rousse, La Bergerie offre una vista panoramica sulla città e sul mare.
All'ombra dell'ulivo, accanto alla piscina, apprezzerete la pace e la tranquillità di questo luogo unico e delle sue 18 camere climatizzate, nel cuore del giardino.