Kyriad Orly Aéroport – Athis Mons – Athis-Mons

L'hôtel propose une navette gratuite sur demande 7j/7 de 5h à 13h30 et de 14h40 à 23h30, ainsi qu'une réception ouverte en continu. Les chambres climatisées sont équipées de téléphone, télévision à écran plat, chaînes satellites et Wifi haut débit. Profitez du centre aquatique, du restaurant et d'un centre commercial à proximité. Dégustez un petit-déjeuner varié au buffet et utilisez l'une des trois salles de séminaires pour vos rendez-vous professionnels.

The hotel offers a free shuttle service on request 7 days a week from 5am to 1:30pm and from 2:40 pm to 11:30pm, as well as a reception open around the clock. Air-conditioned rooms are equipped with telephone, flat-screen TV, satellite channels and high-speed WiFi. Take advantage of the nearby aquatic center, restaurant and shopping center. Enjoy a varied buffet breakfast and use one of the three seminar rooms for your business meetings.

Das Hotel bietet auf Anfrage einen kostenlosen Shuttle-Service an sieben Tagen in der Woche von 5:00 bis 13:30 Uhr und von 14:40 bis 23:30 Uhr sowie eine durchgehend besetzte Rezeption. Die klimatisierten Zimmer sind mit Telefon, Flachbildfernseher, Satellitenkanälen und Highspeed-WLAN ausgestattet. Nutzen Sie das Wassersportzentrum, das Restaurant und ein Einkaufszentrum in der Nähe. Genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück vom Buffet und nutzen Sie einen der drei Seminarräume für Ihre Geschäftstermine.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst op aanvraag, 7 dagen per week van 5.00 tot 13.30 uur en van 14.40 tot 23.30 uur, en een receptie die 24 uur per dag geopend is. De kamers zijn voorzien van airconditioning, telefoon, flatscreentelevisie, satellietkanalen en supersnel WiFi. Profiteer van het nabijgelegen aquacentrum, restaurant en winkelcentrum. Geniet van een gevarieerd ontbijtbuffet en gebruik een van de 3 seminarruimten voor uw zakelijke bijeenkomsten.

El hotel ofrece un servicio de transporte gratuito bajo petición 7 días a la semana de 5.00 a 13.30 y de 14.40 a 23.30, así como una recepción abierta las 24 horas. Las habitaciones con aire acondicionado están equipadas con teléfono, TV de pantalla plana, canales vía satélite y Wi-Fi de alta velocidad. En las inmediaciones hay un centro acuático, un restaurante y un centro comercial. Disfrute de un variado desayuno bufé y utilice una de las 3 salas de seminarios para sus reuniones de negocios.

L'hotel offre un servizio navetta gratuito su richiesta 7 giorni su 7 dalle 5.00 alle 13.30 e dalle 14.40 alle 23.30, oltre a una reception aperta 24 ore su 24. Le camere sono dotate di aria condizionata, telefono, TV a schermo piatto, canali satellitari e connessione Wi-Fi ad alta velocità. Approfittate del vicino centro acquatico, del ristorante e del centro commerciale. Potrete gustare una ricca colazione a buffet e utilizzare una delle 3 sale per seminari per le vostre riunioni di lavoro.