Description
Accessible en RER B, le Kyriad Le Blanc-Mesnil est situé à six kilomètres du parc des expositions de Paris-Nord Villepinte. Cet hôtel, au design contemporain, propose des chambres sobres, doubles ou triples. Elles sont climatisées. Le restaurant, ouvert tous les jours, sert une cuisine régionale. L'établissement abrite trois salles de séminaire bénéficiant de la lumière naturelle. Il dispose également d'une salle de sport, d'un sauna et d'un bar lounge spacieux.
English
Accessible by RER B train, the Kyriad Le Blanc-Mesnil is located 6 kilometres from the Paris-Nord Villepinte exhibition centre. The hotel features a contemporary design and offers simple double or triple rooms. They are air-conditioned. The restaurant, open every day, serves regional cuisine. The hotel features 3 seminar rooms with natural light. There is also a gym, a sauna and a spacious lounge bar.
Deutsch
Das Kyriad Le Blanc-Mesnil ist mit dem RER B erreichbar und liegt 6 km vom Messegelände Paris-Nord Villepinte entfernt. Das Hotel verfügt über ein modernes Design und schlichte Doppel- und Dreibettzimmer. Sie sind klimatisiert. Das Restaurant ist täglich geöffnet und serviert regionale Küche. Das Hotel verfügt über drei Seminarräume mit Tageslicht. Außerdem gibt es einen Fitnessraum, eine Sauna und eine geräumige Lounge-Bar.
Dutch
Het Kyriad Le Blanc-Mesnil is bereikbaar met de RER B-trein en ligt op 6 kilometer van het expositiecentrum Paris-Nord Villepinte. Het hotel heeft een eigentijds design en biedt eenvoudige twee- of driepersoonskamers. Ze hebben airconditioning. Het restaurant, dagelijks geopend, serveert regionale gerechten. Het hotel beschikt over 3 seminariezalen met daglicht. Er is ook een fitnessruimte, een sauna en een ruime loungebar.
Español
Accesible en tren RER B, el Kyriad Le Blanc-Mesnil está situado a 6 kilómetros del centro de exposiciones Paris-Nord Villepinte. El hotel presenta un diseño contemporáneo y ofrece sencillas habitaciones dobles o triples. Tienen aire acondicionado. El restaurante, abierto todos los días, sirve cocina regional. El hotel cuenta con 3 salas de seminarios con luz natural. También hay un gimnasio, una sauna y un amplio bar salón.
Italiano
Raggiungibile con il treno RER B, il Kyriad Le Blanc-Mesnil si trova a 6 km dal centro espositivo Paris-Nord Villepinte. L'hotel presenta un design contemporaneo e offre semplici camere doppie o triple. Sono dotati di aria condizionata. Il ristorante, aperto tutti i giorni, serve piatti della cucina regionale. L'hotel dispone di 3 sale per seminari con luce naturale. A disposizione anche una palestra, una sauna e un ampio lounge bar.