Description
Situé au coeur de la ville, le Kelig hôtel vous garantie convivialité pour un moment particulièrement chaleureux au meilleur rapport qualité/prix.
Le Kelig Hôtel est idéalement situé en cetre-ville, à proximité du Centre de la Culture et des Congrès Le Quartz, de la gare, des musées et de l'embarcadère pour se rendre sur les îles Ouessant et Molène.
Pour tout séjour : touristique ou professionnel
19 chambres avec accès internet et TV dont 4 twin
English
Situated in the heart of the city, the Kelig Hotel guarantees a warm and friendly welcome at the best value for money.
The Kelig Hôtel is ideally located in the city center, close to Le Quartz Culture and Convention Center, the train station, museums and the pier to the islands of Ouessant and Molène.
For all types of stay: tourist or business
19 rooms with internet access and TV, including 4 twin rooms
Deutsch
Das Kelig Hotel befindet sich im Herzen der Stadt und garantiert Ihnen eine freundliche Atmosphäre für einen besonders herzlichen Moment zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Das Kelig Hôtel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, in der Nähe des Kultur- und Kongresszentrums Le Quartz, des Bahnhofs, der Museen und der Anlegestelle für die Inseln Ouessant und Molène.
Für jeden Aufenthalt: touristisch oder beruflich
19 Zimmer mit Internetzugang und TV, davon 4 Twin-Zimmer
Dutch
Het Kelig Hôtel ligt in het hart van de stad en garandeert u een bijzonder warm welkom met de beste prijs-kwaliteitverhouding.
Het Kelig Hôtel is ideaal gelegen in het stadscentrum, dicht bij het cultuur- en congrescentrum Le Quartz, het treinstation, musea en de pier naar de eilanden Ouessant en Molène.
Voor elk type verblijf: toeristisch of zakelijk
19 kamers met internettoegang en tv, waaronder 4 tweepersoonskamers
Español
Situado en el corazón de la ciudad, el Kelig Hôtel le garantiza una acogida especialmente cálida con la mejor relación calidad-precio.
El Kelig Hôtel goza de una ubicación ideal en el centro de la ciudad, cerca del Centro Cultural y de Congresos Le Quartz, la estación de tren, los museos y el embarcadero hacia las islas de Ouessant y Molène.
Para todo tipo de estancias: turísticas o de negocios
19 habitaciones con acceso a Internet y TV, incluidas 4 habitaciones dobles
Italiano
Situato nel cuore della città, il Kelig Hôtel vi garantisce un'accoglienza particolarmente calorosa al miglior rapporto qualità-prezzo.
Il Kelig Hôtel è situato in una posizione ideale nel centro della città, vicino al Centro Cultura e Congressi Le Quartz, alla stazione ferroviaria, ai musei e al molo per le isole di Ouessant e Molène.
Per tutti i tipi di soggiorno: turistico o d'affari
19 camere con accesso a Internet e TV, di cui 4 doppie con letti singoli