Description
Goûtez au bonheur d'un bain de jouvence à fleur de lac… d'une cuisine de l'instant (menu surprise tel un voyage culinaire chaque jour), de chambres douillettes.
English
Enjoy a rejuvenating bath on the shores of the lake… pleasure & vitality cuisine, cosy rooms.
Deutsch
Genießen Sie das Glück eines Verjüngungsbads mit Seerose … einer Küche der Saison (ein Überraschungsmenü, das jeden Tag zu einer kulinarischen Reise einlädt) und gemütlichen Zimmern.
Dutch
Geniet van een verjongend bad met %E0 bloemen uit het meer… van een menu dat dagelijks vers wordt bereid (een verrassingsmenu dat elke dag een culinaire reis is) en van knusse kamers.
Español
Disfruta de la felicidad de un baño rejuvenecedor con flor de lago… de una cocina de temporada (menú sorpresa que es como un viaje culinario cada día) y de habitaciones acogedoras.
Italiano
Provate il piacere di un bagno rigenerante ai fiori di lago… di una cucina del momento (menu a sorpresa, come un viaggio culinario ogni giorno) e di camere accoglienti.