Description
Situé à 100 mètres du port, à quelques minutes à pied de la plage et à deux pas de nombreux restaurants, l’ibis Styles Centre Historique donne une splendide vue sur le Pont de Normandie et une vue pittoresque sur les Greniers à Sel du XVIIème siècle. Côte design, jeux de lumière et jeux de contraste font écho au naturel d’Honfleur et à l’art pictural. Un séjour haut en couleurs ! Petit-déjeuner et Wi-Fi inclus dans tous les prix de l’ibis Styles Honfleur Centre Historique.
English
Located 100 meters from the harbor, a few minutes walk from the beach and a stone's throw from many restaurants, the ibis Styles Centre Historique offers a splendid view of the Pont de Normandie and a picturesque view of the 17th century salt granaries. The design side, the play of light and the play of contrasts echo the naturalness of Honfleur and the pictorial art. A colorful stay! Breakfast and Wi-Fi included in all rates at the ibis Styles Honfleur Centre Historique.
Deutsch
Das ibis Styles Centre Historique liegt 100 Meter vom Hafen, nur wenige Gehminuten vom Strand und nur wenige Schritte von zahlreichen Restaurants entfernt. Es bietet einen herrlichen Blick auf den Pont de Normandie und eine malerische Aussicht auf die Salzspeicher aus dem 17. Designküste, Lichtspiele und Kontrastspiele spiegeln die Natürlichkeit von Honfleur und die Kunst der Malerei wider. Ein farbenfroher Aufenthalt! Frühstück und Wi-Fi sind in allen Preisen des ibis Styles Honfleur Centre Historique inbegriffen.
Dutch
Het ibis Styles Centre Historique ligt op 100 meter van de haven, op een paar minuten lopen van het strand en op een steenworp afstand van vele restaurants. Het biedt een prachtig uitzicht op de Pont de Normandie en een schilderachtig uitzicht op de 17e-eeuwse zoutopslagplaatsen. De vormgeving, het lichtspel en het spel van contrasten weerspiegelen de natuurlijkheid van Honfleur en de picturale kunst. Een kleurrijk verblijf! Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in alle tarieven van het ibis Styles Honfleur Centre Historique.
Español
Situado a 100 metros del puerto, a pocos minutos a pie de la playa y a tiro de piedra de muchos restaurantes, el ibis Styles Centre Historique ofrece una espléndida vista del Puente de Normandía y una pintoresca vista de los almacenes de sal del siglo XVII. El lado del diseño, el juego de luces y el juego de contrastes se hacen eco de la naturalidad de Honfleur y del arte pictórico. Una estancia llena de color Todas las tarifas del ibis Styles Honfleur Centre Historique incluyen el desayuno y la conexión Wi-Fi.
Italiano
Situato a 100 metri dal porto, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia e a due passi da numerosi ristoranti, l'ibis Styles Centre Historique offre una splendida vista sul Pont de Normandie e una pittoresca vista sui magazzini del sale del XVII secolo. Il design, i giochi di luce e i contrasti riprendono la naturalezza di Honfleur e l'arte pittorica. Un soggiorno colorato! La colazione e la connessione Wi-Fi sono incluse in tutte le tariffe dell'ibis Styles Honfleur Centre Historique.