Ibis Styles Dax Centre – Dax

Idéal pour les séjours affaires ou loisirs, l'hôtel Ibis Styles Dax Centre*** est idéalement situé en centre-ville, à côté du Casino et sur les berges de l'Adour. Entièrement rénové début 2013, l'Ibis Styles Dax Centre*** dévoile un univers accueillant, coloré, lumineux et chaleureux dans l'esprit de notre région. Toutes les chambres offrent un balcon avec une magnifique vue sur le fleuve Adour. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle et des formules soirée étape. Un bar est à votre disposition avec possibilité d'en-cas 24h/24.

Completely renovated in 2013, the Ibis Styles Dax Miradour reveals a welcoming, colored, bright and warm universe. All the rooms offer a balcony with a magnificent view on the river Adour. The restaurant proposes a traditional cooking. A bar is at your disposal with possibility of snack 24 hours a day.

Das Hotel Ibis Styles Dax Centre*** ist ideal für Geschäfts- oder Freizeitaufenthalte und befindet sich in idealer Lage im Stadtzentrum, neben dem Casino und am Ufer des Flusses Adour. Das Anfang 2013 vollständig renovierte Ibis Styles Dax Centre*** enthüllt eine einladende, farbenfrohe, helle und warme Welt im Geiste unserer Region. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Adour. Das Restaurant bietet eine traditionelle Küche und Abendformeln für Etappen. Eine Bar mit Snacks steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het Ibis Styles Dax Centre*** is ideaal voor zakenverblijven of vakanties en is ideaal gelegen in het stadscentrum, naast het casino en aan de oevers van de Adour. Het Ibis Styles Dax Centre*** is begin 2013 volledig gerenoveerd en biedt een gastvrije, kleurrijke, lichte en warme sfeer in de geest van onze regio. Alle kamers hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de rivier de Adour. Het restaurant biedt traditionele gerechten en speciale avondmenu's. Er is 24 uur per dag een bar beschikbaar voor snacks.

Completamente renovado en 2013, el Ibis Styles Dax Miradour revela un universo acogedor, colorido, luminoso y cálido. Todas las habitaciones ofrecen un balcón con una magnífica vista sobre el río Adour. El restaurante propone una cocina tradicional. Un bar está a su disposición con posibilidad de merienda las 24 horas.

Ideale per soggiorni d'affari o di piacere, l'hotel Ibis Styles Dax Centre*** è situato in posizione ideale nel centro della città, vicino al Casinò e sulle rive dell'Adour. Completamente rinnovato all'inizio del 2013, l'Ibis Styles Dax Centre*** offre un'atmosfera accogliente, colorata, luminosa e calda, in linea con lo spirito della nostra regione. Tutte le camere hanno un balcone con una magnifica vista sul fiume Adour. Il ristorante offre una cucina tradizionale e speciali menu serali. Il bar è disponibile 24 ore su 24 per spuntini.