Description
Au centre de Montpellier, au départ de l'Ibis Centre Comédie, vous découvrirez la place de la Comédie, la faculté de médecine, les jardins du Peyrou, l'arc de triomphe, le jardin des plantes, les hôtels particuliers, autant de lieux chargés d'histoire. En quelques minutes de tramway, accéder aux principaux lieux où l'activité économique et scientifique de Montpellier se développe : le Millénaire, Euromédecine, l'Arena, le parc des expositions, les facultés ainsi que toutes les zones commerciales. Parfaitement situé au cœur de la ville près de la place de la Comédie avec ses restaurants, ses cafés, son théâtre, au pied du centre commercial Le Polygone, à 5 minutes à pied du centre de congrès "le Corum", de la gare St Roch et du centre historique
English
Located in the center of Montpellier, you can discover la "Place de la Comedie", the Faculty of Medicine, the gardens of Peyrou, the triumphal arch, the botanical garden , private mansions, so many places steeped in history.
Just at few minutes of tramway stop, you can reach the main places where the economic and scientific activity of Montpellier develops: the Millenaire, Euromedicine, Aréna, exhibition center, faculties as well as all the shopping districts. Perfect city center location near "Place de la Comédie" with restaurants, cafés, theater, close to Le Polygone shopping mall, 5-minutes walk from "Le Corum" convention center, St Roch train station and the historical center.
Deutsch
Im Zentrum von Montpellier können Sie vom Ibis Centre Comédie aus den Place de la Comédie, die medizinische Fakultät, die Gärten von Peyrou, den Triumphbogen, den Pflanzengarten und die Herrenhäuser entdecken – allesamt geschichtsträchtige Orte. In wenigen Minuten mit der Straßenbahn erreichen Sie die wichtigsten Orte, an denen sich die wirtschaftliche und wissenschaftliche Aktivität Montpelliers entwickelt: Le Millénaire, Euromédecine, die Arena, das Messegelände, die Fakultäten sowie alle Einkaufszonen. Perfekte Lage im Herzen der Stadt in der Nähe des Place de la Comédie mit seinen Restaurants, Cafés und dem Theater, am Fuße des Einkaufszentrums Le Polygone, 5 Minuten zu Fuß vom Kongresszentrum "Le Corum", dem Bahnhof St Roch und dem historischen Zentrum entfernt
Dutch
In het centrum van Montpellier kun je vanuit het Ibis Centre Comédie de Place de la Comédie, de Faculteit Geneeskunde, de tuinen van Peyrou, de Arc de Triomphe, de Jardin des Plantes en de herenhuizen ontdekken, allemaal plaatsen met een rijke geschiedenis. Met de tram ben je in een paar minuten bij de belangrijkste plaatsen waar de economische en wetenschappelijke activiteit van Montpellier zich ontwikkelt: de Millénaire, Euromédecine, de Arena, het expositiecentrum, de faculteiten en alle winkelgebieden. Perfect gelegen in het hart van de stad, vlakbij Place de la Comédie met restaurants, cafés en theater, aan de voet van winkelcentrum Le Polygone, op 5 minuten lopen van het congrescentrum Corum, het station St Roch en het historische centrum
Español
Situado en el centro de Montpellier, el Ibis Centra Comedie le permitirá descubrir la "Place de la Comedie", la facultad de Medicina, las casas señoriales, los jardines de Peyrou, el arco de triunfo, el jardín de Plantas, tantos lugares situados a pocos minutos del tranvía. Podrá acceder a los principales lugares donde la actividad económica y científica de Montpellier se desarrolla: el Millenaire, Euromedicine, Aréna, el parque de las exposiciones, las facultades así como todas las zonas comerciales. Ubicación céntrica perfecta cerca de restaurantes, cafeterías, teatro, centro comercial "Le Polygone" y a 5 minutos a pie del centro de convenciones "Le Corum", la estación de trenes St Roch y el centro histórico.
Italiano
Nel centro di Montpellier, dall'Ibis Centre Comédie potrete scoprire Place de la Comédie, la Facoltà di Medicina, i giardini Peyrou, l'Arco di Trionfo, il Jardin des Plantes e le case della città, tutti luoghi ricchi di storia. In pochi minuti di tram, potrete raggiungere i principali luoghi in cui si sviluppa l'attività economica e scientifica di Montpellier: il Millénaire, Euromédecine, l'Arena, il centro espositivo, le facoltà e tutte le aree commerciali. Perfettamente situato nel cuore della città, vicino a Place de la Comédie con i suoi ristoranti, caffè e teatro, ai piedi del centro commerciale Le Polygone, a 5 minuti a piedi dal centro congressi Corum, dalla stazione St Roch e dal centro storico