IBIS Budget** et IBIS Styles Morlaix – Morlaix

En Nord Finistère à seulement 10 minutes des plages de sable fin, idéalement situés à mi chemin des activités du bord de mer, des découvertes du patrimoine architectural et des promenades en campagne, nos hôtels Ibis Budget** et Ibis Styles*** vous accueillent dans un cadre privilégié. L'Hôtel Ibis Budget Morlaix** se compose de 52 chambres doubles ou singles, avec possibilité pour certaines de triples. Il est aussi idéalement situé pour vos déplacements professionnels et se trouve à 200 m du centre de formation aéronautique ICARE. Petit-déjeuner en supplément : 12 €. L'hôtel Ibis Styles Morlaix***, vous accueille avec son espace bar lounge et ses 43 chambres spacieuses doubles ou singles, dont 4 chambres communicantes, 2 triples et un appartement. Entièrement rénovées avec une décoration sur le thème de la mer, elles allient harmonie et confort. Vous pourrez également vous détendre dans notre espace bien être avec sa piscine chauffée couverte, son jacuzzi, son sauna et sa salle de fitness (accès payant). Petit-déjeuner inclus dans le prix. Nos nouveaux hôtels, avec espace de fitness et bien-être, convient parfaitement pour vos séjours affaires, famille ou loisirs. Les tarifs des chambres sont flexibles suivants le taux de remplissage. Renseignez-vous auprès de l'hôtel ou sur le site Internet.

In North Finistère, just 10 minutes from sandy beaches, ideally located halfway between seaside activities, architectural heritage and country walks, our Ibis Budget** and Ibis Styles*** hotels welcome you to a privileged setting. The Hotel Ibis Budget Morlaix** has 52 double or single rooms, some of which are available as triples. It's also ideally located for business travel, just 200 m from the ICARE aeronautical training center. Breakfast extra: 12 ? The Ibis Styles Morlaix*** hotel welcomes you with its lounge bar area and 43 spacious double or single rooms, including 4 connecting rooms, 2 triples and an apartment. Entirely renovated with a sea theme, they combine harmony and comfort. You can also relax in our wellness area with its heated indoor swimming pool, jacuzzi, sauna and fitness room (access at an additional cost). Breakfast included in the price. Our new hotels, with their fitness and wellness facilities, are ideal for business, family or leisure stays. Room rates are flexible according to occupancy. Ask at the hotel or visit our website.

Im Nord Finistère, nur 10 Minuten von den feinen Sandstränden entfernt, ideal gelegen auf halbem Weg zu den Aktivitäten am Meer, zur Entdeckung des architektonischen Erbes und zu Spaziergängen auf dem Land, empfangen Sie unsere Hotels Ibis Budget** und Ibis Styles*** in einem privilegierten Rahmen. Das Hotel Ibis Budget Morlaix**** verfügt über 52 Doppel- oder Einzelzimmer, von denen einige auch als Dreibettzimmer genutzt werden können. Es ist auch ideal für Ihre Geschäftsreisen gelegen und befindet sich 200 m vom Luftfahrtausbildungszentrum ICARE entfernt. Frühstück gegen Aufpreis: 12? Das Hotel Ibis Styles Morlaix***, empfängt Sie mit seinem Lounge-Barbereich und seinen 43 geräumigen Doppel- oder Einzelzimmern, darunter 4 Zimmer mit Verbindungstür, 2 Dreibettzimmer und ein Appartement. Die Zimmer wurden vollständig renoviert und mit einer Dekoration zum Thema Meer versehen und vereinen Harmonie und Komfort. Sie können sich auch in unserem Wellnessbereich mit beheiztem Hallenbad, Jacuzzi, Sauna und Fitnessraum (Zugang gegen Gebühr) entspannen. Frühstück im Preis inbegriffen. Unsere neuen Hotels mit Fitness- und Wellnessbereich eignen sich perfekt für Ihren Geschäfts-, Familien- oder Freizeitaufenthalt. Die Zimmerpreise sind je nach Auslastung flexibel. Erkundigen Sie sich im Hotel oder auf der Website.

In Noord-Finistère, op 10 minuten van de zandstranden, ideaal gelegen tussen activiteiten aan zee, architecturaal erfgoed en plattelandswandelingen, verwelkomen onze Ibis Budget** en Ibis Styles*** hotels u in een bevoorrechte omgeving. Het Ibis Budget Morlaix** hotel heeft 52 tweepersoonskamers of eenpersoonskamers, waarvan sommige beschikbaar zijn als driepersoonskamer. Het is ook ideaal gelegen voor zakenreizen en bevindt zich op 200 m van het ICARE luchtvaartopleidingscentrum. Ontbijt beschikbaar tegen een toeslag van 12 euro. Het Ibis Styles Morlaix*** hotel verwelkomt u met een loungebar en 43 ruime tweepersoons- of eenpersoonskamers, waaronder 4 aangrenzende kamers, 2 driepersoonskamers en een appartement. Ze zijn volledig gerenoveerd met een zeethema en combineren harmonie en comfort. U kunt ook ontspannen in onze wellnessruimte met verwarmd binnenzwembad, jacuzzi, sauna en fitnessruimte (toegang tegen betaling). Ontbijt bij de prijs inbegrepen. Onze nieuwe hotels, met hun fitness- en wellnessruimtes, zijn perfect voor uw zaken-, familie- of vakantieverblijven. De kamerprijzen zijn flexibel, afhankelijk van de bezetting. Neem voor meer informatie contact op met het hotel of bezoek de website.

En el Norte de Finisterre, a 10 minutos de las playas de arena, idealmente situados a medio camino entre las actividades balnearias, el patrimonio arquitectónico y los paseos campestres, nuestros hoteles Ibis Budget** e Ibis Styles*** le acogen en un marco privilegiado. El hotel Ibis Budget Morlaix** dispone de 52 habitaciones dobles o individuales, algunas de ellas triples. También goza de una ubicación ideal para viajes de negocios y se encuentra a 200 m del centro de formación aeronáutica ICARE. Desayuno disponible con un coste adicional de 12€. El hotel Ibis Styles Morlaix*** le da la bienvenida con su zona de bar salón y 43 espaciosas habitaciones dobles o individuales, incluyendo 4 habitaciones comunicadas, 2 triples y un apartamento. Totalmente renovadas con temática marina, combinan armonía y confort. También podrá relajarse en nuestro espacio de bienestar con piscina cubierta climatizada, jacuzzi, sauna y sala de fitness (acceso con coste adicional). Desayuno incluido en el precio. Nuestros nuevos hoteles, con sus zonas de fitness y bienestar, son perfectos para sus estancias de negocios, familiares o de ocio. Las tarifas de las habitaciones son flexibles en función de la ocupación. Para más información, póngase en contacto con el hotel o visite el sitio web.

Nel Finistère settentrionale, a soli 10 minuti dalle spiagge sabbiose, in una posizione ideale a metà strada tra attività balneari, patrimonio architettonico e passeggiate in campagna, i nostri hotel Ibis Budget** e Ibis Styles*** vi accolgono in un ambiente privilegiato. L'hotel Ibis Budget Morlaix** dispone di 52 camere doppie o singole, alcune delle quali sono disponibili come triple. È inoltre situato in posizione ideale per i viaggi d'affari e si trova a 200 m dal centro di formazione aeronautica ICARE. La colazione è disponibile a un costo aggiuntivo di 12 euro. L'hotel Ibis Styles Morlaix*** vi accoglie con la sua area lounge bar e 43 spaziose camere doppie o singole, tra cui 4 camere comunicanti, 2 triple e un appartamento. Interamente rinnovate in tema marino, uniscono armonia e comfort. Potrete inoltre rilassarvi nella nostra area benessere con piscina interna riscaldata, jacuzzi, sauna e sala fitness (accesso a pagamento). Colazione inclusa nel prezzo. I nostri nuovi hotel, con le loro aree fitness e benessere, sono perfetti per i vostri soggiorni di lavoro, in famiglia o di piacere. Le tariffe delle camere sono flessibili in base all'occupazione. Per maggiori informazioni, contattate l'hotel o visitate il sito web.