Hyatt Regency Paris Etoile

De son sommet (34 étages), le Hyatt Regency Paris Etoile offre une vue spectaculaire sur Paris et un accès direct au Palais des Congrès de la Porte Maillot. Les chambres sont luxueuses et modernes. Les suites sont pourvues d'un espace salon et de grandes baies vitrées. Le bar panoramique est installé au dernier étage et propose des cocktails créatifs. Le restaurant gastronomique est ouvert sur le lobby. L'hôtel propose l'organisation d'événements, ainsi que l'accès à sa salle de fitness.

From its 34-storey peak, the Hyatt Regency Paris Etoile offers spectacular views of Paris and direct access to the Palais des Congrès at Porte Maillot. The rooms are luxurious and modern. The suites feature a lounge area and large windows. The panoramic bar is located on the top floor and offers creative cocktails. The gourmet restaurant is open to the lobby. The hotel offers event planning and access to its fitness room.

Von seiner Spitze (34 Stockwerke) bietet das Hyatt Regency Paris Etoile einen spektakulären Blick über Paris und direkten Zugang zum Palais des Congrès de la Porte Maillot. Die Zimmer sind luxuriös und modern eingerichtet. Die Suiten verfügen über einen Wohnbereich und große Glasfenster. Die Panorama-Bar befindet sich in der obersten Etage und bietet kreative Cocktails. Das Gourmetrestaurant ist zur Lobby hin geöffnet. Das Hotel bietet die Organisation von Veranstaltungen sowie Zugang zu seinem Fitnessraum.

Vanaf de 34 verdiepingen biedt het Hyatt Regency Paris Etoile een spectaculair uitzicht op Parijs en directe toegang tot het Palais des Congrès aan de Porte Maillot. De kamers zijn luxueus en modern. De suites hebben een zithoek en grote ramen. De panoramische bar bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt creatieve cocktails. Het gastronomische restaurant is open voor de lobby. Het hotel biedt evenementenplanning en toegang tot de fitnessruimte.

Desde sus 34 plantas, el Hyatt Regency Paris Etoile ofrece espectaculares vistas de París y acceso directo al Palacio de Congresos en Porte Maillot. Las habitaciones son lujosas y modernas. Las suites disponen de zona de estar y grandes ventanales. El bar panorámico está situado en la última planta y ofrece cócteles creativos. El restaurante gourmet está abierto al vestíbulo. El hotel ofrece organización de eventos y acceso a su sala de fitness.

Dai suoi 34 piani, l'Hyatt Regency Paris Etoile offre una vista spettacolare di Parigi e un accesso diretto al Palais des Congrès a Porte Maillot. Le camere sono lussuose e moderne. Le suite dispongono di un'area salotto e di ampie finestre. Il bar panoramico si trova all'ultimo piano e offre cocktail creativi. Il ristorante gourmet è aperto alla lobby. L'hotel offre la possibilità di organizzare eventi e di accedere alla sala fitness.