Description
A deux pas de la rue de Passy, l’hôtel Best Western Premier Trocadéro La Tour offre des chambres spacieuses et sophistiquées. De style Empire, elles disposent d’un mobilier d’époque et peuvent accueillir de une à quatre personnes. Le salon est installé dans un patio lumineux et verdoyant. Le bar, lambrissé d’acajou et doté de fauteuils en cuir, évoque l’ambiance feutrée des clubs anglais.
English
Just a stone's throw from the Rue de Passy, the Best Western Premier Trocadéro La Tour offers spacious, sophisticated rooms. Designed in the Empire style, they feature period furnishings and can accommodate from one to four guests. The lounge is set in a bright, leafy patio. The bar, with its mahogany panelling and leather armchairs, evokes the hushed ambience of English clubs.
Deutsch
Das Hotel Best Western Premier Trocadéro La Tour liegt nur wenige Schritte von der Rue de Passy entfernt und bietet geräumige und anspruchsvolle Zimmer. Die Zimmer sind im Empire-Stil gehalten, mit Stilmöbeln ausgestattet und bieten Platz für ein bis vier Personen. Die Lounge befindet sich in einem hellen, begrünten Innenhof. Die mit Mahagoni getäfelte Bar mit ihren Ledersesseln erinnert an die gedämpfte Atmosphäre englischer Clubs.
Dutch
Het Best Western Premier Trocadéro La Tour ligt op een steenworp afstand van de rue de Passy en biedt ruime en verfijnde kamers. Ze zijn ingericht in Empire-stijl en voorzien van antieke meubels en bieden plaats aan één tot vier personen. De lounge ligt in een lichte, lommerrijke patio. De bar, met zijn mahoniehouten lambrisering en leren fauteuils, doet denken aan de rustige sfeer van Engelse clubs.
Español
A dos pasos de la rue de Passy, el Best Western Premier Trocadéro La Tour ofrece habitaciones espaciosas y sofisticadas. De estilo imperio, cuentan con mobiliario de época y pueden alojar de una a cuatro personas. El salón está situado en un patio luminoso y frondoso. El bar, con sus paneles de caoba y sus sillones de cuero, evoca el ambiente silencioso de los clubes ingleses.
Italiano
A pochi passi da rue de Passy, il Best Western Premier Trocadéro La Tour offre camere spaziose e sofisticate. In stile impero, presentano mobili d'epoca e possono ospitare da una a quattro persone. Il salone è immerso in un patio luminoso e verdeggiante. Il bar, con i suoi rivestimenti in mogano e le poltrone in pelle, evoca l'atmosfera silenziosa dei club inglesi.