Hôtel Saint-Martin – Orléans

Proche des gares (SNCF, bus, tramway, cars), des lycées et du Centre de Conférences, l'Hôtel Saint-Martin vous accueille dans ses 21 chambres donnant pour la plupart sur un jardinet fleuri. Insonorisées et décorées avec simplicité, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bain privative avec articles de toilette. Sèche-cheveux dans la chambre et du matériel de repassage disponible à la réception. L'hôtel Saint Martin sert un petit-déjeuner buffet chaque matin. Vous pourrez le déguster sur la terrasse. La cathédrale d'Orléans se trouve à 300 mètres de l'hôtel et vous pourrez rejoindre la Loire en 15 minutes à pied. Un parking public et un parking fermé sont à votre disposition à proximité.

Hotel comprising 21 rooms in 2 separate buildings separated by a small, floral garden.

Das Hôtel Saint-Martin liegt in der Nähe von Bahnhöfen (SNCF, Bus, Straßenbahn, Reisebusse), Gymnasien und dem Konferenzzentrum. Es verfügt über 21 Zimmer, von denen die meisten auf einen blühenden Garten hinausgehen. Alle Zimmer sind schallisoliert und einfach eingerichtet und verfügen über einen LCD-Fernseher und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Ein Haartrockner befindet sich im Zimmer und Bügelzubehör ist an der Rezeption erhältlich. Das Hotel Saint Martin serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Sie können es auf der Terrasse genießen. Die Kathedrale von Orléans liegt 300 m vom Hotel entfernt und den Fluss Loire erreichen Sie in 15 Gehminuten. Ein öffentlicher Parkplatz und ein geschlossener Parkplatz stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

Hotel met 21 kamers, dat uit 2 gebouwen bestaat die gescheiden worden door een tuintje vol bloemen. De meeste kamers zien uit op dit tuintje.

Cerca de la estación de tren (SNCF, autobús, tranvía, autocares), de los institutos y del palacio de congresos, el Hotel Saint-Martin le acoge en sus 21 habitaciones, la mayoría de ellas con vistas a un florido jardín. Insonorizadas y decoradas con sencillez, todas las habitaciones cuentan con un televisor LCD y un baño privado con artículos de aseo. En la recepción hay secador de pelo en la habitación y utensilios de planchado. El Hotel Saint Martin sirve todas las mañanas un desayuno buffet. Se puede disfrutar en la terraza. La catedral de Orleans está a 300 metros del hotel y se puede llegar al río Loira en 15 minutos a pie. Hay un aparcamiento público y otro cerrado en las inmediaciones.

Vicino alla stazione ferroviaria (SNCF, autobus, tram, pullman), alle scuole superiori e al centro congressi, l'Hotel Saint-Martin vi accoglie nelle sue 21 camere, la maggior parte delle quali si affaccia su un giardino fiorito. Insonorizzate e arredate con semplicità, tutte le camere dispongono di TV LCD e bagno privato con articoli da toilette. Asciugacapelli in camera e set da stiro sono disponibili alla reception. L'Hotel Saint Martin serve ogni mattina una colazione a buffet. È possibile gustarlo sulla terrazza. La Cattedrale di Orléans si trova a 300 metri dall'hotel e potrete raggiungere il fiume Loira in 15 minuti a piedi. Nelle vicinanze sono disponibili un parcheggio pubblico e un parcheggio chiuso.