Description
Un hôtel** de charme dans le village médiéval d’Arles-sur-Tech niché dans la vallée du Tech
Réservez vos séjours détente et confort en Vallespir au Logis Hôtel Les Glycines à Arles-sur-Tech. Ce pittoresque village médiéval se niche au cœur d’un environnement naturel d’exception, à la confluence du Tech, aux pieds des Pyrénées catalanes et du massif du Canigou.
English
A charming hotel** in the medieval village of Arles-sur-Tech nestled in the Tech valley
Book a relaxing and comfortable stay in Vallespir at the Logis Hôtel Les Glycines in Arles-sur-Tech. This picturesque medieval village nestles in the heart of an exceptional natural environment, at the confluence of the Tech river, at the foot of the Catalan Pyrenees and the Canigou massif.
Deutsch
Ein charmantes Hotel** im mittelalterlichen Dorf Arles-sur-Tech, das sich in das Tal des Tech schmiegt
Buchen Sie einen entspannten und komfortablen Aufenthalt im Vallespir im Logis Hôtel Les Glycines in Arles-sur-Tech. Dieses malerische mittelalterliche Dorf liegt inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft, am Zusammenfluss des Tech, am Fuße der katalanischen Pyrenäen und des Canigou-Massivs.
Dutch
Een charmant hotel** in het middeleeuwse dorp Arles-sur-Tech, genesteld in de Tech-vallei
Boek een ontspannen en comfortabel verblijf in Vallespir in het Logis Hôtel Les Glycines in Arles-sur-Tech. Dit pittoreske middeleeuwse dorpje ligt in het hart van een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, aan de samenloop van de rivier de Tech, aan de voet van de Catalaanse Pyreneeën en het Canigou-massief.
Español
Un hotel con encanto** en el pueblo medieval de Arles-sur-Tech, en el valle del Tech
Reserve una estancia relajante y confortable en Vallespir, en el Logis Hôtel Les Glycines de Arles-sur-Tech. Este pintoresco pueblo medieval se encuentra en el corazón de un entorno natural excepcional, en la confluencia del río Tech, a los pies de los Pirineos catalanes y del macizo del Canigou.
Italiano
Un hotel di charme** nel borgo medievale di Arles-sur-Tech, immerso nella valle di Tech
Prenotate un soggiorno rilassante e confortevole a Vallespir presso il Logis Hôtel Les Glycines di Arles-sur-Tech. Questo pittoresco villaggio medievale si trova nel cuore di un ambiente naturale eccezionale, alla confluenza del fiume Tech, ai piedi dei Pirenei catalani e del massiccio del Canigou.