Description
Entre modernité et tradition, l’hôtel Le Lion d’Or situé dans le cœur d’Ingrandes (49) vous présente ses 10 chambres d’hôtel entièrement refaites à neuf. À proximité des bords de Loire et des Vignobles, l’hôtel le Lion d’Or vous accueille pour des séjours familiaux ou d’affaires. Chacun y trouvera son bonheur pour un séjour reposant. L’hôtel restaurant Le Lion d’Or avec les enfants c’est possible, lit et kit bébé sur réservation, chambre familiale. Menu enfant et chaise haute sont à votre disposition.
English
Between modernity and tradition, the hotel Le Lion d?Or located in the heart of Ingrandes (49) presents its 10 completely refurbished hotel rooms. Close to the banks of the Loire and the vineyards, Le Lion d?Or welcomes you for family or business stays. There's something for everyone, for a relaxing stay. It's possible to stay at the hotel-restaurant Le Lion d'Or with children, with a cot and baby kit available on reservation, in a family room. Children's menu and high chair available.
Deutsch
Das Hotel Le Lion d'Or im Herzen von Ingrandes (49) liegt zwischen Modernität und Tradition und bietet Ihnen 10 komplett renovierte Hotelzimmer. In der Nähe des Loire-Ufers und der Weinberge empfängt Sie das Hotel Le Lion d'Or für Familien- oder Geschäftsaufenthalte. Hier findet jeder sein Glück für einen erholsamen Aufenthalt. Das Hotel-Restaurant Le Lion d'Or mit Kindern ist möglich, Babybett und -set auf Reservierung, Familienzimmer. Kindermenü und Hochstuhl stehen Ihnen zur Verfügung.
Dutch
Hotel Le Lion d'Or, een mix van moderniteit en traditie, ligt in het hart van Ingrandes (49) en biedt 10 volledig gerenoveerde hotelkamers. Dicht bij de oevers van de Loire en de wijngaarden, verwelkomt Le Lion d'Or u voor een familie- of zakenverblijf. Er is voor elk wat wils, voor een ontspannen verblijf. Het hotelrestaurant Le Lion d'Or biedt u en uw kinderen een familiekamer, met een kinderbedje en babypakket beschikbaar op afspraak. Kindermenu en kinderstoel beschikbaar.
Español
Mezcla de modernidad y tradición, el hotel Le Lion d'Or está situado en el corazón de Ingrandes (49) y ofrece 10 habitaciones completamente renovadas. Cerca de las orillas del Loira y de los viñedos, Le Lion d'Or le da la bienvenida para estancias familiares o de negocios. Hay para todos los gustos, para una estancia relajante. El restaurante del hotel Le Lion d'Or le ofrece a usted y a sus hijos la posibilidad de disfrutar de una habitación familiar, con cuna y kit para bebé disponibles previo acuerdo. Menú infantil y trona disponibles.
Italiano
Un mix di modernità e tradizione, l'hotel Le Lion d'Or si trova nel cuore di Ingrandes (49) e offre 10 camere d'albergo completamente rinnovate. Vicino alle rive della Loira e ai vigneti, Le Lion d'Or vi accoglie per soggiorni familiari o di lavoro. C'è qualcosa per tutti, per un soggiorno rilassante. Il ristorante dell'hotel Le Lion d'Or offre a voi e ai vostri bambini una camera familiare, con culla e kit per bambini disponibili su prenotazione. Menù per bambini e seggiolone disponibili.