Hôtel-restaurant Le Caballin – Vogelgrun

Au bord du Rhin, le Caballin vous invite à la détente dans un cadre de verdure et de calme. Notre établissement rénové possède des chambres spacieuses et lumineuses. Notre restaurant à l'ambiance cosy vous propose des spécialités régionales ainsi que des plats français, poissons, grillades… Grande terrasse d'été ombragée.

On the banks of the Rhine, the Caballin invites you to relax in a green and quiet setting. Our renovated establishment has spacious and bright rooms. Our restaurant with its cosy atmosphere offers regional specialities as well as French dishes, fish, grilled meat… Large shaded summer terrace.

Am Ufer des Rheins lädt Sie Le Caballin zur Entspannung in einer grünen und ruhigen Umgebung ein. Unser renoviertes Haus verfügt über geräumige und helle Zimmer. Unser Restaurant mit gemütlicher Atmosphäre bietet Ihnen regionale Spezialitäten sowie französische Gerichte, Fisch, Gegrilltes… Große schattige Sommerterrasse.

Aan de oever van de Rijn nodigt de Caballin u uit om te ontspannen in een groene en rustige omgeving. Ons gerenoveerde hotel heeft ruime en lichte kamers. Ons gezellige restaurant biedt zowel regionale specialiteiten als Franse gerechten, vis, grill… Groot schaduwrijk zomerterras.

A orillas del Rin, el Caballin le invita a relajarse en un entorno verde y tranquilo. Nuestro renovado hotel cuenta con habitaciones amplias y luminosas. Nuestro acogedor restaurante ofrece especialidades regionales, así como platos franceses, pescado, parrilladas… Gran terraza de verano con sombra.

Sulle rive del Reno, il Caballin vi invita a rilassarvi in un ambiente verde e tranquillo. Il nostro hotel ristrutturato dispone di camere spaziose e luminose. Il nostro accogliente ristorante offre specialità regionali e piatti francesi, pesce, grigliate… Ampia terrazza estiva ombreggiata.