Description
Belle bâtisse de style flamand abritant un Hôtel 3* et un Restaurant de charme, située dans le centre historique, et à côté du célèbre marché Brassens,
L’établissement compte 27 chambres, Grand Confort, Prestige, Exécutive et Suites dont 2 chambres PMR de catégorie Grand Confort.
Organisation de Séminaires, Grande Terrasse ombragée, Cheminée Cantou, Etablissement climatisé, Ouvert 7 jours sur 7, salle voutée en pierre à privatiser.
La Truffe Noire possède un parking privé.
English
Beautiful Flemish-style building housing a 3* hotel and charming restaurant, located in the historic center, next to the famous Brassens market,
The establishment has 27 rooms, Grand Confort, Prestige, Executive and Suites, including 2 Grand Confort PMR rooms.
Seminar organization, Large shaded terrace, Cantou fireplace, Air-conditioned, Open 7 days a week, vaulted stone room for private use.
The Truffe Noire has its own private parking lot.
Deutsch
Dieses schöne Gebäude im flämischen Stil beherbergt ein 3-Sterne-Hotel und ein charmantes Restaurant. Es befindet sich im historischen Zentrum und neben dem berühmten Brassens-Markt,
Das Hotel verfügt über 27 Zimmer (Grand Confort, Prestige, Executive und Suiten), darunter 2 Zimmer für Behinderte der Kategorie Grand Confort.
Organisation von Seminaren, Große schattige Terrasse, Cantou-Kamin, klimatisierte Einrichtung, 7 Tage die Woche geöffnet, Gewölbesaal aus Stein, der privatisiert werden kann.
La Truffe Noire verfügt über einen Privatparkplatz.
Dutch
Prachtig gebouw in Vlaamse stijl met een 3-sterrenhotel en een charmant restaurant, gelegen in het historische centrum, naast de beroemde Brassens-markt,
Het etablissement beschikt over 27 kamers, Grand Confort, Prestige, Executive en Suites, waaronder 2 PMR-kamers in de categorie Grand Confort.
Organisatie van seminaries, groot schaduwrijk terras, Cantou-open haard, airconditioning, 7 dagen op 7 open, gewelfde stenen zaal voor privégebruik.
De Truffe Noire beschikt over een privéparking.
Español
Precioso edificio de estilo flamenco que alberga un hotel de 3 estrellas y un restaurante con encanto, situado en el centro histórico, junto al famoso mercado Brassens,
El establecimiento dispone de 27 habitaciones, Grand Confort, Prestige, Executive y Suites, incluidas 2 habitaciones PMR de la categoría Grand Confort.
Organización de seminarios, gran terraza sombreada, chimenea Cantou, climatizado, abierto los 7 días de la semana, sala de piedra abovedada para uso privado.
La Truffe Noire dispone de aparcamiento privado.
Italiano
Bellissimo edificio in stile fiammingo che ospita un hotel 3 stelle e un ristorante di charme, situato nel centro storico, accanto al famoso mercato Brassens,
Lo stabilimento dispone di 27 camere, Grand Confort, Prestige, Executive e Suite, tra cui 2 camere PMR nella categoria Grand Confort.
Organizzazione di seminari, ampia terrazza ombreggiata, camino Cantou, aria condizionata, aperto 7 giorni su 7, sala a volta in pietra per uso privato.
La Truffe Noire dispone di un parcheggio privato.